Translation

English
English Chinese (Traditional)
Important things will be at the top 重要的事情將在頂部
If checked Intropage displays important (errors, warnings) information first 如果選中Intropage,則首先顯示重要(錯誤,警告)信息
Display more panels on a line 顯示錯誤和警告
For wide screen 適用於寬屏
Automatically Uninstall Panels 自動卸載面板
If a Panel is installed and required plugin is removed, automatically uninstall the panel too 如果安裝了面板並刪除了所需的插件,也會自動卸載面板
Automatic Page Refresh 自動頁面刷新
How often 您希望Cacti日誌顯示更新的頻率。
Automatically by poller 由輪詢器自動
Never 從不
Every Minute 每分鐘
Every %d Minutes 每 %d 分鐘
Every Hour 每隔一小時
Important period 重要時期
From now to past. Affects row coloring, older events will not be highlighted, only displayed 從現在到過去。影響行著色,較舊的事件不會突出顯示,只會顯示
Disabled 停用
15 minutes 15分鐘
1 hour 1 小時
4 hours 4小時
1 day 1 天
Number of panel lines 檢查次數:
How many lines in panel 面板中有多少行
%d lines %d行
Trend Timespan 趨勢
For Trend charts, what should be the default timespan for those charts. 對於趨勢圖,這些圖表的默認時間跨度應是多少。
Poller Timeout 輪詢信息
The amount of time, in minutes, that the Intropage background poller can run before being interrupted and killed by Cacti. Intropage 後台輪詢器在被 Cacti 中斷和殺死之前可以運行的時間量(以分鐘為單位)。
%d Minute %d 分鐘
%d Minutes %d 分鐘
%d Hour %d 小時
Analyze Log - number of lines 分析日誌 - 行數
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/intropage
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Cacti/hmib
Propagated Translated Cacti/maint
Propagated Translated Cacti/mactrack
Propagated Translated Cacti/monitor
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
Propagated Translated Cacti/thold
Propagated Translated Cacti/flowview
Propagated Translated Cacti/webseer
Propagated Translated Cacti/mikrotik
Propagated Translated Cacti/servcheck
Propagated Translated Cacti/syslog
Propagated Translated Cacti/reportit
Propagated Translated Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Chinese (Traditional)
No related strings found in the glossary.

String information

String age
7 months ago
Source string age
7 months ago
Translation file
locales/po/zh-TW.po, string 121