Translation

English
Alerts
2/100 · 6
English Chinese (Traditional)
10s / 20s Yellow / Red 40s/20s 紅/黃
20s / 40s Yellow / Red 20s/10s 紅/黃
Alarm Red/Yellow Failed/All Ratio 報警紅/黃故障/全比
The ratio of failed availability checks to successful checks to trigger as Warning or Alert status color. 要觸發的可用性檢查失敗與成功檢查的比率，為“警告”或“警報”狀態顏色。
0.1 / 0.2 Yellow / Red 0.1/0.2 紅/黃
0.2 / 0.4 Yellow / Red 0.2 / 0.4 黃色 / 紅色
0.5 / 0.5++ Yellow / Red 0.5 / 0.5++ 黃色 / 紅色
Alarm Red/Yellow Ping 報警紅/黃ping
Ping latency above these levels will trigger a Warning or Alert status color. 高於這些級別的 Ping 延遲將觸發「警告」或「警報」狀態顏色。
10ms / 20ms Yellow / Red 10ms / 20ms 黃色 / 紅色
20ms / 50ms Yellow / Red 20ms / 50ms 黃色 / 紅色
100ms / 200+ms Yellow / Red 100/200+ms 紅/黃
Alarm Red/Yellow Worst Availability Top5最差的可用性
Availability below these levels will trigger either a Yellow or a Red status color. 低於這些級別的可用性將觸發黃色或紅色狀態顏色。
Yellow / Red 黃色/紅色
Alerts 通知
Panels that provide alerting. 提供警報的面板。
Host alerts 主機名稱
Host alerts (up/down/recovering) in last 30 minutes 過去 30 分鐘內的主機警報（已啟動/已關閉/正在恢復）
Date 日期
Host 主機
State 州
More records, use detail window 更多記錄，使用詳細信息視窗
Waiting for data 等待數據
You don't have permissions to any hosts 你沒有權限
Analysis Panels 啟用/禁用面板
Panels that analyze the current behavior of Cacti and it's plugins. 分析 Cacti 及其插件當前行為的面板。
Analyze Logins 允許面板Analayse登錄
Analyze the last several Cacti logins for trends and errors. 分析最近幾次 Cacti 登錄的趨勢和錯誤。
Analyze Logs 分析仙人掌日誌
Look for common errors in Cacti's log file that should be a cause for concern. 在 Cacti 的日誌文件中查找應該引起關注的常見錯誤。
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/intropage
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/syslog

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Chinese (Traditional)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
panellib/alert.php:31 • panellib/syslog.php:172
String age
13 days ago
Source string age
13 days ago
Translation file
locales/po/zh-TW.po, string 201