Translation

English
English Russian
Panels that are appropriate for general users to access. Permissions are limited to what the current user can view. Панели, которые подходят для доступа обычных пользователей. Разрешения ограничены тем, что может просматривать текущий пользователь.
You can Allow/Disallow Panels for User Вы можете разрешить/запретить панели для пользователя
Red Status Статус
Yellow Status Желтый будильник
Green Status Статус
Display Settings Настройки отображения
Important things will be at the top Важные вещи будут наверху
If checked Intropage displays important (errors, warnings) information first Если установлен флажок Интропейдж, то сначала отображается важная информация (ошибки, предупреждения)
Display more panels on a line Отображение ошибок и предупреждений
For wide screen Для широкоформатного экрана
Automatically Uninstall Panels Автоматически удалять панели
If a Panel is installed and required plugin is removed, automatically uninstall the panel too Если панель установлена, а требуемый плагин удален, автоматически удаляется и панель.
Automatic Page Refresh Автоматическое обновление страницы
How often Как часто
Automatically by poller Автоматически поллером
Never Никогда
Every Minute Каждую минуту
Every %d Minutes Каждые %d Минуты
Every Hour Каждый час
Important period Важный период
From now to past. Affects row coloring, older events will not be highlighted, only displayed От настоящего момента к прошлому. Влияет на цвет строки, старые события не будут подсвечиваться, а только отображаться
Disabled Выключен
15 minutes 15 минут
1 hour 1 час
4 hours 4 часа
1 day 1 день
Number of panel lines Количество проверок:
How many lines in panel Сколько строк в панели
%d lines %d Линий
Trend Timespan тенденция
For Trend charts, what should be the default timespan for those charts. Для трендовых графиков, каким должен быть временной интервал по умолчанию для этих графиков.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/intropage
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Cacti/hmib
Propagated Translated Cacti/mikrotik
Propagated Translated Cacti/syslog
Propagated Translated Cacti/thold
Propagated Translated Cacti/routerconfigs
Propagated Translated Cacti/core
Propagated Translated Cacti/monitor
Propagated Translated Cacti/gexport
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

String information

String age
7 months ago
Source string age
7 months ago
Translation file
locales/po/ru-RU.po, string 115