Translation

English
English Portuguese (Portugal)
Unable to contact the NTP server indicated. Não foi possível contactar o servidor NTP indicado.<br/>Por favor, verifique a sua configuração<br/>
Please check your configuration. Por favor, verifique sua configuração.
No DNS hostname configured Nenhum servidor NTP configurado
Wrong DNS hostname configured - %s<br/>Please fix it in settings Nenhum servidor NTP configurado
DNS hostname (%s) resolving ok. DNS hostname (%s) resolvendo ok.
DNS resolv time: %s ms Tempo de resolução de DNS: %s ms
DNS hostname (%s) resolving failed. Falha na resolução do nome de host DNS (%s).
Maint plugin is not installed/enabled Plugin do Mactrack não instalado/em execução
Plugin Webseer isn't installed or started Plugin Thold não está instalado ou iniciado
Webseer plugin no longer supported, use plugin servcheck instead Webseer plugin não é mais suportado, use plugin servcheck em vez disso
Number of checks (all/disabled): Número de cheques:
Status (up/down): Anfitriões em baixo
Last log messages Últimas mensagens de registo
URL URL
HTTP code Código HTTP
OK OK
Webseer Plugin - Details Plugin Webseer - Detalhes
Plugin Servcheck isn't installed or started Plugin Thold não está instalado ou iniciado
Status (ok/error): Anfitriões em baixo
Last log records Últimos registos de registo
Test Testar
Type Tipo
Servcheck Plugin - Details Plugin Webseer - Detalhes
Poller Panels Permitir estatísticas do Polidor de painel
Panels that provide information about Cacti's polling process. Painéis que fornecem informações sobre o processo de votação do Cacti.
Poller Information Poller info
Various information about your Cacti poller. Várias informações sobre o seu poller Cacti.
Poller Statistics Permitir estatísticas do Polidor de painel
Various Cacti poller statistics. Várias estatísticas de sondagem de cactos.
Poller Output Items Itens de saída do polidor: %s
ID ID
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/intropage
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/servcheck
The following strings have different sources, but the same context.
Translated Cacti/core
Translated Cacti/thold
Translated Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Portuguese (Portugal)
No related strings found in the glossary.

String information

String age
7 months ago
Source string age
7 months ago
Translation file
locales/po/pt-PT.po, string 416