Cacti/intropage — Portuguese (Portugal) @ Cacti Translations: Hostname

	English	Portuguese (Portugal)
	Breached:	Quebrado
	Triggered:	Provocado
	You don't have permission to Thresholds	Você não tem permissão
	Description	Descrição
	Top/Bottom 5 Panels	Top5 pior tempo de votação
	Panels that provide information trending information about Cacti data collection.	Painéis que fornecem informações de tendências sobre a coleta de dados do Cacti.
	Bottom Ping	Ping inferior
	Devices with the worst ping response	Dispositivos com a mesma descrição: %s
	Bottom Availability	Disponibilidade
	Devices with the worst availability/reachability	Top5 pior disponibilidade
	Bottom Polling Time	Poller info
	Devices with the worst polling time	Top5 pior tempo de votação
	Bottom Polling Ratio	Top5 pior tempo de votação
	Devices with the worst polling ratio	Dispositivos com o mesmo IP e porta: %s
	Current	Actual
	Hostname	Hostname
	Availability/Reachability	Disponibilidade/Acessibilidade
	Polling Time	Poller info
	Ratio	Racio/Razão/Relação
	Top 20 Hosts with Worst Ping	Top5 pior tempo de votação
	Top 20 Hosts with the Worst Availability	Top5 pior disponibilidade
	Availability	Disponibilidade
	Top 20 Hosts Worst Polling Time	Top5 pior tempo de votação
	Top 20 Hosts with the Worst Polling Ratio	Top5 pior tempo de votação
	Intropage Viewer	Painéis Intropage
	Intropage Administration	Opções da página introdutória
	System Administration	Administrador de sistemas
	Timespan Last 1 Hour	Usuários ativos nas últimas 2 horas:
	Timespan Last %d Hours	Usuários ativos nas últimas 2 horas:
	Timespan Last 1 Day	Período de tempo Último 1 Dia
	%d Seconds	% d segundos

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated Cacti/intropage	Hostname
The following strings have the same context and source.
	Propagated Translated Cacti/servcheck	Hostname
	Translated Cacti/routerconfigs	Hostname
	Propagated Translated Cacti/webseer	Hostname
	Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	Hostname
	Translated Cacti/hmib	Hostname
	Translated Cacti/thold	Hostname
	Translated Cacti/syslog	Hostname
	Translated Cacti/maint	Hostname
	Translated Cacti/mactrack	Hostname
	Translated Cacti/mikrotik	Hostname
	Translated Cacti/monitor	Hostname
	Propagated Translated Cacti/core	Hostname

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Portuguese (Portugal)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

panellib/top5.php:225

String age

13 days ago

Source string age

13 days ago

Translation file

locales/po/pt-PT.po, string 530