Translation

English
English Dutch
Alarm Device without a Tree Apparaten in meer dan één boom: %s
Alarm Device with Default public/private SNMP Community Verhuurders met standaard publiek/private gemeenschap: %s
Alarm Device without Monitoring Apparaten met dezelfde IP- en poort: %s
Alarm Device without Graph Apparaten met dezelfde IP- en poort: %s
Alarm Red/Yellow Polling Time Laat paneel Top 5 slechtste pollingstijd toe
Polling times above these thresholds will trigger a Warning or Alert status color. Pollingtijden boven deze drempels activeren een waarschuwings- of waarschuwingsstatuskleur.
5s / 10s Yellow / Red 5s / 10s Geel / Rood
10s / 20s Yellow / Red 40s/20s rood/geel
20s / 40s Yellow / Red 20s/10s rood/geel
Alarm Red/Yellow Failed/All Ratio Alarm rood/geel mislukt/alle verhouding
The ratio of failed availability checks to successful checks to trigger as Warning or Alert status color. De verhouding tussen mislukte beschikbaarheidscontroles en geslaagde controles die worden geactiveerd als waarschuwings- of waarschuwingsstatuskleur.
0.1 / 0.2 Yellow / Red 0,1/0,2 rood/geel
0.2 / 0.4 Yellow / Red 0.2 / 0.4 Geel / Rood
0.5 / 0.5++ Yellow / Red 0.5 / 0.5++ Geel / Rood
Alarm Red/Yellow Ping Alarm rood/gele ping
Ping latency above these levels will trigger a Warning or Alert status color. Ping-latentie boven deze niveaus activeert een waarschuwings- of waarschuwingsstatuskleur.
10ms / 20ms Yellow / Red 10ms / 20ms Geel / Rood
20ms / 50ms Yellow / Red 20ms / 50ms Geel / Rood
100ms / 200+ms Yellow / Red 100/200+ms rood/geel
Alarm Red/Yellow Worst Availability Top5 slechtste beschikbaarheid
Availability below these levels will trigger either a Yellow or a Red status color. Beschikbaarheid onder deze niveaus activeert een gele of een rode statuskleur.
Yellow / Red Geel / Rood
Alerts Meldingen
Panels that provide alerting. Deelvensters die waarschuwingen geven.
Host alerts Hostname
Host alerts (up/down/recovering) in last 30 minutes Hostwaarschuwingen (omhoog/omlaag/herstellend) in de afgelopen 30 minuten
Date Datum
Host Host
State Staat
More records, use detail window Meer records, detailvenster gebruiken
Waiting for data Wachten op gegevens

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Dutch
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
include/variables.php:336
String age
7 months ago
Source string age
7 months ago
Translation file
locales/po/nl-NL.po, string 194