Translation

English
%d Minute
9/100 · 9
English Dutch
Every Hour Ieder uur
Important period Belangrijke periode
From now to past. Affects row coloring, older events will not be highlighted, only displayed Van nu tot vroeger. Beïnvloedt de kleur van rijen, oudere gebeurtenissen worden niet gemarkeerd, alleen weergegeven
Disabled Uitgeschakeld
15 minutes 15 minuten
1 hour 1 uur
4 hours 4 uren
1 day 1 dag
Number of panel lines Aantal controles:
How many lines in panel Hoeveel regels in het paneel
%d lines %d regels
Trend Timespan Trends
For Trend charts, what should be the default timespan for those charts. Wat moet voor trendgrafieken de standaardtijdspanne voor die grafieken zijn.
Poller Timeout Poller info
The amount of time, in minutes, that the Intropage background poller can run before being interrupted and killed by Cacti. De hoeveelheid tijd, in minuten, die de Intropage-achtergrondpoller kan uitvoeren voordat hij wordt onderbroken en gedood door Cacti.
%d Minute %d Minuut
%d Minutes %d Minuten
%d Hour %d Uur
Analyze Log - number of lines Analyseer logboek - aantal lijnen
How many lines of log will be analysed. Lines = in panel, 2x lines = in detail. Big number may causes slow page load Hoeveel regels logboek worden geanalyseerd. Groot aantal kan een langzame paginabelasting veroorzaken
How often analyze DB Hoe vaak analyseren DB
Poller runs this task. It could cause long poller run. Poller leidt deze taak. Het kan leiden tot een lange pollerloop.
Every Day Iedere dag
Every Week Iedere week
Every Month Elke maand
Analyze DB - Level of db check Analyseer DB - Niveau van de db-controle
Quick - No Check rows for incorrect links<br/>Fast - check only not properly closed tables<br/>Changed - check tables changed from last check<br/>Medium - with rows scan<br/>Extended - full rows and keys<br/>Medium and extended may cause a slow page load! Snel - Geen rijen controleren op inforccert-links<br/>Snel - alleen niet goed gesloten tabellen<br/>controleren Gewijzigd - tabellen controleren die zijn gewijzigd ten opzichte van de laatste controle<br/>Gemiddeld - met rijen scannen<br/>Uitgebreid - volledige rijen en toetsen<br/><strong>Gemiddeld en uitgebreid kan leiden tot langzame paginabelasting!</strong>
Quick Snel
Fast Snel
Changed Gewijzigd
Medium Medium
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/intropage
The following strings have the same context and source.
Propagated Empty Cacti/gexport
Propagated Translated Cacti/mactrack
Propagated Translated Cacti/mikrotik
Propagated Translated Cacti/thold
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
Propagated Translated Cacti/webseer
Propagated Translated Cacti/hmib
Propagated Translated Cacti/syslog
Propagated Translated Cacti/core
Propagated Translated Cacti/wmi

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Dutch
No related strings found in the glossary.

String information

Flags
php-format
Source string location
include/variables.php:106 • setup.php:99
String age
13 days ago
Source string age
13 days ago
Translation file
locales/po/nl-NL.po, string 133