Translation

English
Disabled
4/100 · 8
English Korean
Important things will be at the top 중요한 것들이 맨 위에 있습니다.
If checked Intropage displays important (errors, warnings) information first 이 옵션을 선택하면 중요한 (오류, 경고) 정보가 먼저 표시됩니다
Display more panels on a line 오류 및 경고 표시
For wide screen 와이드 스크린용
Automatically Uninstall Panels 자동으로 패널 제거
If a Panel is installed and required plugin is removed, automatically uninstall the panel too 패널이 설치되고 필요한 플러그인이 제거되면 패널도 자동으로 제거
Automatic Page Refresh 자동 새로 고침 페이지
How often 얼마나 자주
Automatically by poller 폴러에 의해 자동으로
Never 안함
Every Minute 1분마다
Every %d Minutes 매 %d 분
Every Hour 매시간
Important period 중요한 기간
From now to past. Affects row coloring, older events will not be highlighted, only displayed 지금부터 과거까지. 행 색상에 영향을 미치며 이전 이벤트는 강조 표시되지 않고 표시만 됩니다.
Disabled 비활성화
15 minutes 15 분
1 hour 1시간
4 hours 시간
1 day 1일
Number of panel lines 확인 횟수:
How many lines in panel 패널의 줄 수
%d lines %d 라인
Trend Timespan 동향
For Trend charts, what should be the default timespan for those charts. 추세 차트의 경우 해당 차트의 기본 시간 범위는 얼마여야 합니다.
Poller Timeout 폴러 정보
The amount of time, in minutes, that the Intropage background poller can run before being interrupted and killed by Cacti. Intropage 백그라운드 폴러가 Cacti에 의해 중단 및 종료되기 전에 실행할 수 있는 시간(분)입니다.
%d Minute %d 분
%d Minutes %d 분
%d Hour %d 시간
Analyze Log - number of lines 분석 로그 - 라인 수
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/intropage
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
Propagated Translated Cacti/monitor
Propagated Translated Cacti/hmib
Propagated Translated Cacti/thold
Propagated Translated Cacti/servcheck
Propagated Translated Cacti/webseer
Propagated Translated Cacti/mactrack
Propagated Translated Cacti/mikrotik
Propagated Translated Cacti/core
Propagated Translated Cacti/syslog
Propagated Translated Cacti/maint

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Korean
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
include/variables.php:74 • panellib/graphs.php:355 • panellib/graphs.php:533 • panellib/mactrack.php:111 • panellib/poller.php:143 • panellib/poller.php:348 • panellib/system.php:346 • panellib/thold.php:293 • panellib/thold.php:377 • panellib/thold.php:393
String age
2 weeks ago
Source string age
2 weeks ago
Translation file
locales/po/ko-KR.po, string 121