Translation

English
English Japanese
Changed 変更点
Medium
Extended 拡張
NTP Time Check - IP or DNS name of NTP server NTP(時間)チェック - NTPサーバーのIPまたはDNS名
Insert IP or DNS name of NTP server NTPサーバーのIPまたはDNS名を入力
How often check NTP NTPをチェックする頻度
DNS Check - Any DNS name DNS チェック - 任意の DNS 名
Insert DNS name for test NTPサーバーのIPまたはDNS名を入力
How often check DNS NTPをチェックする頻度
Admin Information Panel about Maintenance Tasks, Down Devices, .. メンテナンスタスクに関する管理者情報パネル、デバイスのダウンなど
If isn't empty, Panel will be displayed on the top. You can use html tags (b, i, ...). 空でなければ、パネルが一番上に表示されます。あなたは、HTMLタグ(b、i、...)を使用することができます。
Upcoming Maint Schedule warning days 今後のメンテナンススケジュールの警告日数
How many days before a scheduled maintenance schedule should a warning be displayed? 定期メンテナンススケジュールの何日前に警告を表示する必要がありますか?
Never warn 決して走らない
When maintenance starts メンテナンス開始時
%d Day Before 前の%d日
%d Days Before %d日前
Network stats in ネットワーク統計
bytes or bits バイトまたはビット
Bytes バイト
Bits ビット
Alarm Settings 表示設定
Alarm DB check Aborted Clients アラームDBチェックがクライアントを中止しました
If this event has occurred, trigger the selected Normal, Warning, or Alert status color. このイベントが発生した場合は、選択した [正常]、[警告]、または [アラート] の状態の色をトリガーします。
Alarm Host with the same Description 同じ説明を持つデバイス:%s
Alarm Orphaned Data Source 孤立したデータソース:%s
Alarm non-empty Poller Output アラームの空でないポーラー出力
Alarm Bad indexes Data Source アラーム不良インデックスデータソース
Alarm Threshold logonly action アラームサーホールドログオンアクション
Alarm when device bulk_walk_size is not optimized デバイスのbulk_walk_sizeが最適化されていない場合のアラーム
Alarm Devices with the same IP/port 同じIPとポートを持つデバイス:%s

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

PHP format

Following format strings are missing: %d

Reset

Glossary

English Japanese
No related strings found in the glossary.

String information

Flags
php-format
Source string location
include/variables.php:201
String age
7 months ago
Source string age
7 months ago
Translation file
locales/po/ja-JP.po, string 162