Translation

English
Alerts
6/100 · 6
English Italian
10s / 20s Yellow / Red Rosso/giallo anni '40/20
20s / 40s Yellow / Red 20s/10s rosso/giallo
Alarm Red/Yellow Failed/All Ratio Allarme rosso/giallo non riuscito/tutti i rapporti
The ratio of failed availability checks to successful checks to trigger as Warning or Alert status color. Rapporto tra i controlli di disponibilità non riusciti e i controlli riusciti da attivare come colore di stato di avviso o avviso.
0.1 / 0.2 Yellow / Red 0,1/0,2 rosso/giallo
0.2 / 0.4 Yellow / Red 0.2 / 0.4 Giallo / Rosso
0.5 / 0.5++ Yellow / Red 0.5 / 0.5++ Giallo / Rosso
Alarm Red/Yellow Ping Allarme ping rosso/giallo
Ping latency above these levels will trigger a Warning or Alert status color. La latenza del ping al di sopra di questi livelli attiverà un colore di stato di avviso o di avviso.
10ms / 20ms Yellow / Red 10ms / 20ms Giallo / Rosso
20ms / 50ms Yellow / Red 20ms / 50ms Giallo / Rosso
100ms / 200+ms Yellow / Red 100/200+ms rosso/giallo
Alarm Red/Yellow Worst Availability Top5 peggiore disponibilità
Availability below these levels will trigger either a Yellow or a Red status color. La disponibilità al di sotto di questi livelli attiverà un colore di stato giallo o rosso.
Yellow / Red Giallo / Rosso
Alerts Avvisi
Panels that provide alerting. Pannelli che forniscono avvisi.
Host alerts Nome Host
Host alerts (up/down/recovering) in last 30 minutes Avvisi dell'host (attivo/inattivo/ripristino) negli ultimi 30 minuti
Date Data
Host Host
State Stato
More records, use detail window Altri record, usa la finestra dei dettagli
Waiting for data Attesa dei dati
You don't have permissions to any hosts Non hai l'autorizzazione
Analysis Panels Abilita/disabilita i pannelli
Panels that analyze the current behavior of Cacti and it's plugins. Pannelli che analizzano il comportamento attuale di Cacti e dei suoi plugin.
Analyze Logins Consentire gli accessi Analayse pannello Analayse
Analyze the last several Cacti logins for trends and errors. Analizza gli ultimi numerosi accessi Cacti per tendenze ed errori.
Analyze Logs Analizzare il log dei cactus
Look for common errors in Cacti's log file that should be a cause for concern. Cerca gli errori comuni nel file di registro di Cacti che dovrebbero essere motivo di preoccupazione.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/intropage
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/syslog

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Italian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
panellib/alert.php:31 • panellib/syslog.php:172
String age
2 weeks ago
Source string age
2 weeks ago
Translation file
locales/po/it-IT.po, string 201