Cacti/intropage — Hindi @ Cacti Translations: Sort by User Preference

Zen

Translation

English

Hindi

Needs editing

Skip

	English	Hindi	Actions
	Add New Dashboard	डैशबोर्ड में जोड़ें
	Remove current dashboard	डैशबोर्ड से निकालें
	Number of lines - %d	चेक की संख्या:
	Refresh Now	अब ताज़ा करें
	Refresh Disabled	ऑटोरफ्रेश अक्षम
	Refresh by Poller	ऑटोरफ्रेश अक्षम
	Refresh Every 1 Minute	ऑटोरफ्रेश 1 मिनट
	Refresh Every 5 Minutes	ऑटोरफ्रेश 5 मिनट
	Refresh Every Hour	प्रत्येक घंटे
	Important period - disabled	महत्वपूर्ण अवधि - अक्षम
	Important period - 15 minutes	महत्वपूर्ण अवधि - 15 मिनट
	Important period - 1 hour	महत्वपूर्ण अवधि - 1 घंटा
	Important period - 4 hours	महत्वपूर्ण अवधि - 4 घंटे
	Important period - 1 day	महत्वपूर्ण अवधि - 1 दिन
	Sort by Severity	पैनल प्राथमिकता द्वारा क्रमबद्ध करें
	Sort by User Preference	उपयोगकर्ता वरीयता के आधार पर छाँटें
	Reload Panel Definitions	रीलोड पैनल
	Set Intropage as Default Login Page	डिफ़ॉल्ट पृष्ठ के रूप में इंट्रोपेज सेट करें
	Set graph as Default Login Page	डिफ़ॉल्ट पृष्ठ के रूप में ग्राफ सेट करें
	Display Intropage in Console	डिफ़ॉल्ट पृष्ठ के रूप में इंट्रोपेज सेट करें
	Display Intropage in Tab as Default Page	डिफ़ॉल्ट पृष्ठ के रूप में इंट्रोपेज सेट करें
	Less panels on a line	एक लाइन पर कम पैनल
	More panels on a line	पैनल टॉप 5 पिंग की अनुमति दें
	Cancel sharing	साझाकरण रद्द करें
	Share this dashboard	डैशबोर्ड में जोड़ें
	Share empty dashboard not allowed	खाली डैशबोर्ड साझा करने की अनुमति नहीं है
	Use shared dashboard	डैशबोर्ड से निकालें
	Cannot use shared dashboard - dashboard limit reached.	साझा डैशबोर्ड का उपयोग नहीं कर सकता - डैशबोर्ड सीमा पूरी हो गई है.
	No shared dashboards	डैशबोर्ड में जोड़ें
	Welcome to Intropage!	इंट्रापेज पैनल
	You can Add Dashboard Panels in more ways:	आप डैशबोर्ड पैनल को दो तरह से जोड़ सकते हैं:

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Glossary

English	Hindi
No related strings found in the glossary.

578065 String information

Source string location

display.php:364 • display.php:367

String age

a year ago

Last updated

3 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

locales/po/hi-IN.po, string 23

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.