Translation

English
Not Found
10/100 · 9
English French
Panel Details Afficher les détails
Disable panel move/Enable copy text from panel Désactiver le déplacement du panneau / Activer la copie de texte à partir du panneau
Enable panel move/Disable copy text from panel Activer le déplacement/désactiver la copie de texte à partir du panneau
Show red/yellow/green square notifications Afficher les notifications carrées rouges/jaunes/vertes
Error reading new data Erreur de lecture de nouvelles données
Close Fermer
Dashboard has been removed Le tableau de bord a été supprimé
New Dashboard Ajouter au tableau de bord
Dashboard has been added Le tableau de bord a été ajouté
Cannot add zoomed or custom timespaned graph, changing timespan to Last half hour Impossible d'ajouter un graphique zoomé ou personnalisé, en changeant la durée en Dernière demi-heure
Intropage Panel Library Refreshed from Panel Library Bibliothèque de panneaux d’introduction actualisée à partir de la bibliothèque de panneaux
Dashboard has been added, please wait few poller cycle for data Le tableau de bord a été ajouté, veuillez patienter quelques jours après le cycle de l’enquêteur pour obtenir des données.
Error - trying share non-shared dashboard Erreur - tentative de partage d’un tableau de bord non partagé
The Panel includes a render function but it does not exist. Le Panel inclut une fonction de rendu mais celle-ci n'existe pas.
The Panel does not have a render function. Le panneau n'a pas de fonction de rendu.
Not Found Non trouvé
Panel not found Panneau introuvable
Details Function does not exist. Détails La fonction n'existe pas.
Panel Not Found Panneau introuvable
[ Updates in %s ] [ Mises à jour dans %s ]
%s Sec %s S
%s Seconds %s secondes
%s Min %s M
%s Minutes %s minutes
%s Hours %s heures
%s Hrs %s H
%s Days %s Jours
No Data Present. Either Force Update, or wait for next Cacti Polling cycle. Aucune donnée présente. Forcer la mise à jour ou attendre le prochain cycle d'interrogation Cacti.
No Data Present. This Panel does not allow for Forced Updates. You will have to wait until the Cacti's Poller to perform the check. Aucune donnée présente. Ce panneau n'autorise pas les mises à jour forcées. Vous devrez attendre le Cacti's Poller pour effectuer la vérification.
Disable panel Désactiver le panneau
Reload Panel Recharger le panneau
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/intropage
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
Propagated Translated Cacti/core
Propagated Translated Cacti/servcheck

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English French
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
include/functions.php:626
String age
3 weeks ago
Source string age
3 weeks ago
Translation file
locales/po/fr-FR.po, string 65