Translation

English
Average
8/100 · 7
English Spanish
Devices with the busiest CPU (Host MIB) Dispositivos con la misma IP y puerto: %s
Busiest ucd/net - Load ucd/net más ocupado - Carga
Devices with the highest Load (ucd/net) Dispositivos con la misma descripción: %s
Busiest Hard Drive Space El espacio más ocupado en el disco duro
Devices with the highest Hard Drive Space used (Host MIB) Dispositivos con el mayor espacio en el disco duro utilizado (MIB de host)
Busiest uptime Tiempo de actividad más ocupado
Devices with the highest uptime Top5 peor tiempo de votación
Busiest Interface in/out traffic Tráfico de entrada/salida de la interfaz más concurrida
Devices with the highest in/out traffic (Interface) Top5 peor tiempo de votación
Busiest Interface error Error de interfaz más ocupada
Devices with the highest errors/discards (Interface) Dispositivos con mayor número de errores/descartes (Interfaz)
Busiest Interface utilization Utilización de la interfaz más ocupada
Ports with the highest interface utilization Puertos con la mayor utilización de la interfaz
Please enable and configure DS stats Habilite y configure las estadísticas de DS
Ask admin to enable DS stats Pida al administrador que habilite las estadísticas de DS
Average Promedio
Peak Pico
Average of all allowed DS Promedio de todos los DS permitidos
Waiting for data or you don't have permission for any device with this template. Esperando datos o no tiene permiso para ningún dispositivo con esta plantilla.
You don't have permissions to any hosts or there isn't any host with this template No tienes permiso
Uptime Tiempo arriba
Average of all allowed hosts Promedio de todos los hosts permitidos
Waiting for data or you don't have permission for any device No tienes permiso
Direction Dirección
Time interval last 5 minutes El intervalo de tiempo dura 5 minutos
Busiest 30 Host MIB CPU utilization (last hour) Utilización de la CPU de la MIB de los 30 hosts más ocupados (última hora)
Install TopX plugin for more DS statistics Instale el complemento TopX para obtener más estadísticas de DS
Busiest 30 ucd/net Load (last hour) Carga más ocupada de 30 ucd/net (última hora)
Busiest 30 Host MIB Hard Drive space (last hour) Espacio en el disco duro MIB de 30 hosts más ocupado (última hora)
Busiest traffic (in+out) Tráfico más concurrido (entrada+salida)
Busiest interface utilization Utilización de la interfaz más ocupada
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/intropage
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Cacti/thold Promedio (ms)
Propagated Translated Cacti/core
Propagated Translated Cacti/reportit
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Spanish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
panellib/busiest.php:218 • panellib/busiest.php:338 • panellib/busiest.php:473 • panellib/busiest.php:689 • panellib/busiest.php:811 • panellib/busiest.php:1053 • panellib/busiest.php:1169 • panellib/busiest.php:1310 • panellib/busiest.php:1523 • panellib/busiest.php:1649 • panellib/top5.php:144 • panellib/top5.php:474
String age
12 days ago
Source string age
12 days ago
Translation file
locales/po/es-ES.po, string 322