Cacti/intropage — Spanish @ Cacti Translations: N/A

	English	Spanish
	Last log lines:	Últimos 10 logins
	Skipping DB tables checks. Database too large	Omitir comprobaciones de tablas de base de datos. Base de datos demasiado grande
	Table %s status %s	Tabla %s estado %s
	DB: Problems	Problema de DB
	DB: OK	DB: De acuerdo
	Max connection reached: %s / %s	Conexión máxima alcanzada: %s / %s
	You can increase Max connection via command line tools or permanently in config file	Puede aumentar la conexión máxima a través de herramientas de línea de comandos o de forma permanente en el archivo de configuración
	Connection errors: %s - try to restart SQL service, check SQL log, ...	Errores de conexión - intente reiniciar el servicio SQL.
	Aborted clients/connects: %s	Clientes/conexiones anuladas: %s: compruebe los registros.
	Aborted clients/connects - Run 'SET GLOBAL log_warnings = 1;' or ' log_error_verbosity = 1;' (depends on your MySQL/MariaDB version) from the mysql CLI and set in server.cnf to silence.	Clientes/conexiones abortados: ejecute 'SET GLOBAL log_warnings = 1;' o ' log_error_verbosity = 1;' (depende de su versión de MySQL/MariaDB) desde la CLI de mysql y establezca en server.cnf en silencio.
	Connection errors: %s	Errores de conexión: %s
	Damaged tables: %s	Tablas dañadas: %s
	You should run check and repair table commands	Debe ejecutar los comandos de comprobación y reparación de la tabla
	Memory tables: %s	Tablas de memoria: %s
	All tables: %s	Todos los cuadros: %s
	N/A	N/A
	Devices with the same IP and port: %s	Dispositivos con la misma IP y puerto: %s
	Not optimized Bulk Walk Size devices: %s	Dispositivos de tamaño de caminata masiva no optimizados: %s
	Please have a look to device parameter "Bulk Walk Maximum Repetitions". You can improve your poller performance	Por favor, eche un vistazo al parámetro del dispositivo "Bulk Walk Maximum Repetitions". Puede mejorar el rendimiento de su sondeador
	Reindex last run	Volver a indexar la última ejecución
	RRD Checker last run	Última ejecución de RRD Checker
	RRD Cleaner last run	Última ejecución de RRD Cleaner
	%s: %s	%s: %s
	It is recommended to run this tool at least occasionally	Se recomienda ejecutar esta herramienta al menos ocasionalmente
	%s: not run yet	%s: aún no se ha ejecutado
	Orphaned Data Sources: %s	Fuentes de datos huérfanas: %s
	Datasource - bad indexes: %s	Fuente de datos - índices malos: %s
	Thold logonly alert/warning: %s	Alerta/advertencia de solo inicio de sesión: %s
	Devices with the same description: %s	Dispositivos con la misma descripción: %s
	Devices in more than one tree: %s	Dispositivos en más de un árbol: %s
	Devices without graphs: %s	Hosts sin gráficos: %s

	Component	Translation	Difference to current string
	This translation Propagated Translated Cacti/intropage	N/A
The following strings have the same context and source.
	Propagated Translated Cacti/monitor	n/d	~~N/A~~n/d
	Propagated Translated Cacti/gexport	n/d	~~N/A~~n/d
	Propagated Translated Cacti/webseer	n/d	~~N/A~~n/d
	Propagated Translated Cacti/core	n/d	~~N/A~~n/d
	Propagated Translated Cacti/mikrotik	n/d	~~N/A~~n/d
	Propagated Translated Cacti/mactrack	n/d	~~N/A~~n/d
	Propagated Translated Cacti/audit	n/d	~~N/A~~n/d
	Propagated Translated Cacti/thold	n/d	~~N/A~~n/d
	Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	n/d	~~N/A~~n/d
	Propagated Translated Cacti/servcheck	n/d	~~N/A~~n/d
	Propagated Translated Cacti/syslog	n/d	~~N/A~~n/d
	Propagated Translated Cacti/flowview	n/d	~~N/A~~n/d
The following string has a different source, but the same context.
	Translated Cacti/reportit	n/d	~~N/A~~n/d

Glossary

English	Spanish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

String age

13 days ago

Source string age

13 days ago

Translation file

locales/po/es-ES.po, string 255