Translation

English
English German
Administrative Alerts Administrative Warnungen
Extra admin notify panel for all users Zusätzliches Admin-Benachrichtigungsfeld für alle Benutzer
Boost Statistics Boost-Statistik
Information about Cacti's performance boost process. Informationen zum Leistungssteigerungsprozess von Cacti.
24 Hour Extremes 24 Stunden extrem
Table with 24 hours of Polling Extremes (longest poller run, down hosts) Tabelle mit 24 Stunden Polling Extremes (längster Poller-Lauf, ausgefallene Hosts)
CPU Utilization CPU-Auslastung
CPU utilization Graph (only Linux). CPU-Auslastung
CPU Load: CPU-Last
This function is not implemented on Windows platforms Diese Funktion ist auf Windows-Plattformen nicht implementiert
Avg CPU Durchschnittliche CPU
Max CPU Max. CPU
Cacti Version: Cacti Version
Poller Type: Pollertyp
Spine Wirbelsäule
Spine version: Wirbelsäulenversion
You are using incorrect spine version! Du verwendest eine falsche Wirbelsäulenversion!
Poller Type: Pollertyp
Running on: Ich laufe weiter
Overrun Warning Überlauf-Warnung
Timed Out Zeitlimit überschritten
Other Sonstige
Never Run Noch nicht gelaufen
Boost Status is: %s Boost-Statistik
Processes/Frequency: %s / %s Prozesse/Häufigkeit: %s / %s
Pending Records Threshold: %s Ausstehende Boost-Rekorde: %s
Approximate Next Start Time: %s Nächste Startzeit: %s
Pending/Archived Records: %s / %s Archivierte Boost-Datensätze: %s
Current Boost Table(s) Size: %s Aktuelle Boost-Tabelle(n) Größe: %s
Avg Bytes/Record: %s Avg Bytes/Record: %s
Last run duration/updates: %s / %s Letzte Laufdauer: %s

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Trailing space

Source and translation do not both end with a space

Fix string

Reset

Glossary

English German
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
panellib/system.php:221
String age
7 months ago
Source string age
7 months ago
Translation file
locales/po/de-DE.po, string 475