Cacti/hmib — Chinese (Simplified Han script) @ Cacti Translations: %d Minutes

Zen

Translation

English

Chinese (Simplified Han script)

Needs editing

Skip

	English	Chinese (Simplified Han script)	Actions
	%d Days	%d 天
	Host MIB Table Collection Frequencies	主机MIB表收集频率
	Running Programs Frequency	运行程序频率
	How often do you want to scan running software?	你想多久扫描一次正在运行的软件？
	Running Programs CPU/Memory Frequency	运行程序CPU /内存频率
	How often do you want to scan running software for performance data?	您希望扫描正在运行的软件以获得性能数据的频率？
	Installed Software Frequency	安装软件频率
	How often do you want to scan for installed software?	您想多久扫描一次安装的软件？
	Storage Frequency	存储频率
	How often do you want to scan for Storage performance data?	您希望扫描存储性能数据的频率如何？
	Device Frequency	设备频率数据？
	How often do you want to scan for Device performance data?	您希望扫描设备性能数据的频率如何？
	Processor Frequency	处理器频率
	How often do you want to scan for Processor performance data?	您希望扫描处理器性能数据的频率如何？
	%d Minute	%d分钟
	%d Minutes	%d分钟
	Management	管理
	Normal User	普通用户
	General Administration	基本管理
	Host MIB Inventory Summary	主机MIB清单摘要
	Host MIB Details	主机MIB详细信息
	Host MIB Storage	主机MIB存储
	Host MIB Hardware	主机MIB硬件
	Host MIB Running Processes	主机MIB运行进程
	Host MIB Process Use History	主机MIB进程使用历史
	Host MIB Software Inventory	主机MIB软件清单
	Host MIB Graphs	主机MIB图形
	Host MIB OS Types	主机MIB OS类型
	(Edit)	(编辑)

Loading…

Ben

Translation changed

English

Chinese (Simplified Han script) 1 character edited Current translation

a year ago

Browse all string changes

Glossary

English	Chinese (Simplified Han script)
No related strings found in the glossary.

112842 String information

Flags

php-format

Source string location

setup.php:532 • setup.php:533 • setup.php:534

String age

4 years ago

Last updated

3 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

locales/po/zh-CN.po, string 219

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.