Cacti/hmib — Swedish @ Cacti Translations: %d Day

The translation has come to an end.

Zen

Translation

English

Swedish

Needs editing

Skip

	English	Swedish	Actions
	%d Types	%d typer
	Default Top Processes	Standardprocesser
	%d Processes	%d processer
	Maximum Concurrent Collectors	Maximal samtidiga samlare
	What is the maximum number of concurrent collector process that you want to run at one time?	Vad är det maximala antalet samtidiga samlarprocesser som du vill köra på en gång?
	%d Process	%d process
	Host Auto Discovery Frequency	Host Auto Discovery Frequency
	Auto Discovery Frequency	Auto Discovery Frequency
	How often do you want to look for new Cacti Devices?	Hur ofta vill du leta efter nya kaktiska enheter?
	Host Graph Automation	Host Graph Automation
	Automatically Add New Graphs	Lägg automatiskt till nya grafer
	How often do you want to check for new objects to graph?	Hur ofta vill du söka efter nya objekt i diagrammet?
	Never	Aldrig
	%d Hour	%d timme
	%d Hours	%d timmar
	%d Day	%d dygn
	%d Days	%d dygn
	Host MIB Table Collection Frequencies	Värden MIB-tabelluppsamlingsfrekvenser
	Running Programs Frequency	Running Program Frequency
	How often do you want to scan running software?	Hur ofta vill du skanna kör programvara?
	Running Programs CPU/Memory Frequency	Körprogram CPU / Minnefrekvens
	How often do you want to scan running software for performance data?	Hur ofta vill du skanna kör programvara för prestandadata?
	Installed Software Frequency	Installerad programvarufrekvens
	How often do you want to scan for installed software?	Hur ofta vill du söka efter installerad programvara?
	Storage Frequency	Lagringsfrekvens
	How often do you want to scan for Storage performance data?	Hur ofta vill du skanna efter lagringsprestandata?
	Device Frequency	Enhetsfrekvens
	How often do you want to scan for Device performance data?	Hur ofta vill du skanna efter Enhetsprestandata?
	Processor Frequency	Processorfrekvens
	How often do you want to scan for Processor performance data?	Hur ofta vill du skanna efter processorns prestationsdata?
	%d Minute	%d minut

Loading…

None

String updated in the repository

English

Swedish 3 characters edited Current translation Translated

6 days ago

Browse all string changes

Glossary

English	Swedish
No related strings found in the glossary.

112139 String information

Flags

php-format

Source string location

setup.php:473 • setup.php:539

String age

4 years ago

Last updated

6 days ago

Source string age

4 years ago

Translation file

locales/po/sv-SE.po, string 203

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.