Cacti/gpsmaps — Italian @ Cacti Translations: Yes

	English	Italian
	Host Template	Modello host
	Up Image	Immagine in alto
	Recovering Image	Recupero dell'immagine
	Down Image	Immagine in basso
	Is AP	È AP
	True	Vero
	False	Falso
	Device Template	Modello dispositivo
	Choose the Device Template to base this Map Template type.	Scegli il modello di dispositivo per basare questo tipo di modello di mappa.
	Select the Image to Show for an Up Device	Seleziona l'immagine da mostrare per un dispositivo Up
	Select the Image to Show for a Recovering Device	Seleziona l'immagine da mostrare per un dispositivo di ripristino
	Select the Image to Show for a Down Device	Seleziona l'immagine da mostrare per un dispositivo inattivo
	Access Point	Punto d'accesso
	Does this Device Template Represent an Access Point.	Questo modello di dispositivo rappresenta un punto di accesso.
	No	No
	Yes	Si
	Map Template Edit	Modifica modello mappa
	Configure Maps	Configura mappe
	View Maps	Visualizza mappe
	Map Settings	Impostazioni Mappa
	Overlay Inclusion	Inclusione overlay
	Disable to plot host only, not included in coverage overlay.	Disabilita per tracciare solo host, non incluso nella sovrapposizione di copertura.
	Latitude	Latitudine
	The devices latitude coordinates	Le coordinate di latitudine dei dispositivi
	Longitude	Longitudine
	The devices longitude coordinates	Le coordinate di longitudine dei dispositivi
	Starting Degree	Laurea di partenza
	Starting degree for directional area between 0-360	Grado iniziale per area direzionale tra 0-360
	Stopping Degree	Grado di arresto
	Stopping degree for directional area, must be greater than the Starting Degree	Grado di arresto per l'area direzionale, deve essere maggiore del Grado di partenza
	Specify Radius	Specifica raggio

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated Cacti/gpsmaps	Si
The following strings have the same context and source.
	Propagated Translated Cacti/flowview	Si
	Propagated Translated Cacti/core	Si
	Propagated Translated Cacti/syslog	Si
	Propagated Translated Cacti/routerconfigs	Si
	Propagated Translated Cacti/gexport	Si
	Propagated Translated Cacti/webseer	Si
	Propagated Translated Cacti/maint	Si
	Propagated Translated Cacti/mactrack	Si
	Propagated Translated Cacti/thold	Si
	Propagated Translated Cacti/servcheck	Si
	Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	Si

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Italian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

gpstemplates.php:173

String age

3 years ago

Source string age

3 years ago

Translation file

locales/po/it-IT.po, string 19