Cacti/gexport — Vietnamese @ Cacti Translations: Effective User

Zen

Translation

English

Vietnamese

Needs editing

Skip

Context	English	Vietnamese
filter: reset	Clear	Xóa
	Export Name	Tên xuất
	The name of this Graph Export Definition.	Tên của định nghĩa xuất khẩu đồ thị này.
	ID	ID
	The internal ID of the Graph Export Definition.	ID nội bộ của Định nghĩa xuất đồ thị.
	Schedule	Lịch trình
	The frequency that Graphs will be exported.	Tần suất mà đồ thị sẽ được xuất ra.
	Next Start	Bắt đầu tiếp theo
	The next time the Graph Export should run.	Lần sau, Xuất đồ thị sẽ chạy.
	Enabled	Bật
	If enabled, this Graph Export definition will run as required.	Nếu được bật, định nghĩa Xuất biểu đồ này sẽ chạy theo yêu cầu.
	Status	Trạng thái
	The current Graph Export Status.	Trạng thái xuất đồ thị hiện tại.
	Exporting (Sites/Trees)	Xuất (Trang web / Cây)
	What is being Exported.	Những gì đang được xuất khẩu.
	Effective User	Người dùng hiệu quả
	The user that this export will impersonate.	Người dùng mà xuất khẩu này sẽ mạo danh.
	Last Runtime	Thời gian chạy cuối cùng
	The last runtime for the Graph Export.	Thời gian chạy cuối cùng cho Xuất đồ thị.
	Graphs	Đồ thị
	The number of Graphs Exported on the last run.	Số lượng đồ thị được xuất trong lần chạy cuối cùng.
	Last Started	Bắt đầu lần cuối
	The last time that this Graph Export was started.	Lần cuối cùng mà Biểu đồ xuất khẩu này được bắt đầu.
	Last Errored	Lần xóa cuối cùng
	The last time that this Graph Export experienced an error.	Lần cuối cùng mà Xuất đồ thị này gặp lỗi.
	Export Definitions	Định nghĩa xuất khẩu
	N/A	N/A
	No	Không
	Yes	Có
	Idle	Rảnh rỗi
	Running	Đang chạy

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Glossary

English	Vietnamese
No related strings found in the glossary.

107541 String information

Source string location

gexport.php:789 • setup.php:414

String age

4 years ago

Last updated

3 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

locales/po/vi-VN.po, string 104

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.