Translation

English
Singular
Click 'Continue' to delete the following Graph Export Definition.
Plural
Click 'Continue' to delete following Graph Export Definitions.
82/650 · 65
0/650 · 62
0/650 · 62

Plural formula: n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2

English Russian
Disconnected by application Отсоединен по приложению
Too many connections Слишком много связей
Authentication cancelled by user Аутентификация отменена пользователем
No more authentication methods available Больше нет доступных методов аутентификации
Invalid user name Не верный логин или пароль, попробуйте ещё раз
Non Query Based Не основанный на запросах
Graph Templates Шаблоны Графиков
Data Queries Запросы данных
Delete Удалить
Enable Включить
Disable Выключен вручную
Export Now Экспортировать сейчас
Periodic Периодические
Daily Ежедневно
Hourly Каждый час
Click 'Continue' to delete the following Graph Export Definition. Нажмите кнопку "Продолжить", чтобы удалить следующее определение экспорта графика.
Cancel Отмена
Click 'Continue' to disable the following Graph Export Definition. Нажмите кнопку "Продолжить", чтобы отключить следующее определение экспорта графиков.
Continue Продолжить
Disable Graph Export Definition(s) График Экспорт Определения Определения
Click 'Continue' to enable the following Graph Export Definition. Нажмите кнопку "Продолжить", чтобы включить следующее определение экспорта графиков.
Enable Graph Export Definition(s) График Экспорт Определения Определения
Click 'Continue' to run the following Graph Export Definition now. Нажмите кнопку "Продолжить", чтобы запустить следующее определение экспорта графиков сейчас.
Run Graph Export Definition(s) Now График Экспорт Определения Определения
You must select at least one Graph Export Definition. Вы должны выбрать хотя бы одно определение экспорта графиков.
Return Вернуть
Graph Export Definition [edit: %s] Экспорт графика Определение [редактирование: %s]
Graph Export Definition [new] График Определение экспорта [новое]
Select Tree(s) Выберите дерево (деревья)
Trees Selected Выбранные деревья
All Trees Selected Все выбранные деревья

Loading…

User avatar None

Source string changed

Cacti / gexport — Russian

Singular
Click 'Continue' to delete the following Graph Export Definition.
Plural
Click 'Continue' to delete following Graph Export Definitions.
3 years ago
Browse all component changes

Things to check

Missing plurals

Some plural forms are not translated

Reset

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
gexport.php:257
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/ru-RU.po, string 58