Cacti/gexport — Hindi @ Cacti Translations: Arguments to use with non-local export methods. rsync should use

Zen

Translation

English

Hindi

Needs editing

Skip

	English	Hindi	Actions
	Export Cacti Graphs Settings	निर्यात कैक्टि रेखांकन सेटिंग्स
	Graph Exports	ग्राफ एक्सपोर्ट्स
	Utilities	यूटिलिटीज
	General Administration	सामान्य प्रशासन
	General	सामान्य
	Check this Checkbox if you wish this Graph Export Definition to be enabled.	यदि आप इस ग्राफ़ निर्यात परिभाषा को सक्षम करना चाहते हैं तो इस चेकबॉक्स की जाँच करें।
	Export Method	निर्यात विधि
	Choose which export method to use.	उपयोग करने के लिए कौन सी निर्यात विधि चुनें।
	Local	स्थानीय
	FTP	एफ़टीपी
	SFTP	SFTP
	FTP NC	एफ़टीपी नेकां
	SCP	SCP
	RSYNC	rsync
	Export Command Arguments	निर्यात आदेश तर्क
	Arguments to use with non-local export methods. rsync should use	गैर-स्थानीय निर्यात विधियों के साथ उपयोग करने के लिए तर्क। rsync का उपयोग करना चाहिए
	Theme	थीम
	Please select one of the available Themes to skin your Cacti Graph Exports with.	कृपया अपने उपलब्ध कैक्टि ग्राफ़ एक्सपोर्ट्स को स्किन करने के लिए उपलब्ध थीम में से एक का चयन करें।
	Presentation Method	प्रस्तुति विधि
	Choose which presentation would you want for the html generated pages. If you choose classical presentation; the Graphs will be in a only-one-html page. If you choose tree presentation, the Graph Tree architecture will be kept in the static html pages	एचटीएमएल जेनरेट किए गए पेजों के लिए आप कौन सी प्रेजेंटेशन चाहेंगे। यदि आप शास्त्रीय प्रस्तुति चुनते हैं; रेखांकन केवल-एक-html पृष्ठ में होगा। यदि आप ट्री प्रेजेंटेशन चुनते हैं, तो ग्राफ ट्री आर्किटेक्चर को स्थिर HTML पृष्ठों में रखा जाएगा
	Site	साइट
	Tree	वृक्षugiou
	Export Timing	निर्यात समय
	Timing Method	समय की विधि
	Choose when to Export Graphs.	कब निर्यात करें चुनें।
	Periodic Export Cycle	आवधिक निर्यात चक्र
	How often do you wish Cacti to Export Graphs. This is the unit of Polling Cycles you wish to export Graphs.	आप कितनी बार Cacti को रेखांकन निर्यात करना चाहते हैं। यह मतदान चक्रों की इकाई है जिसे आप ग्राफ़ निर्यात करना चाहते हैं।
	Every Polling Cycle	हर मतदान चक्र
	Every %d Polling Cycles	हर% d पोलिंग साइकिल
	Hourly at specified minutes	प्रति मिनट निर्दिष्ट मिनट पर
	If you want Cacti to export static images on an hourly basis, put the minutes of the hour when to do that. Cacti assumes that you run the data gathering script every 5 minutes, so it will round your value to the one closest to its runtime. For instance, 43 would equal 40 minutes past the hour.	यदि आप चाहते हैं कि कैक्टि एक घंटे के आधार पर स्थिर छवियों को निर्यात करे, तो ऐसा करने के लिए घंटे के मिनट लगाएं। कैक्टि मानती है कि आप हर 5 मिनट में डेटा इकट्ठा करने की स्क्रिप्ट चलाते हैं, इसलिए यह आपके मूल्य को उसके रनटाइम के सबसे करीब ले जाएगा। उदाहरण के लिए, 43 घंटे के 40 मिनट के बराबर होगा।

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Trailing space

Source and translation do not both end with a space.

Fix string

Reset

Glossary

English	Hindi
No related strings found in the glossary.

105365 String information

Source string location

setup.php:313

String age

4 years ago

Last updated

3 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

locales/po/hi-IN.po, string 140

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.