Cacti/gexport — Hebrew (Israel) @ Cacti Translations: Arguments to use with non-local export methods. rsync should use

Translation

English

Hebrew (Israel)

Needs editing

	English	Hebrew (Israel)
	Export Cacti Graphs Settings	ייצוא הגדרות Cacti גרפים
	Graph Exports	יצוא גרפים
	Utilities	Comment
	General Administration	אדמיניסטרציה כללית
	General	כללי
	Check this Checkbox if you wish this Graph Export Definition to be enabled.	סמן תיבה זו אם ברצונך ש'הגדרות ייצוא גרפים 'יופעלו.
	Export Method	שיטת ייצוא
	Choose which export method to use.	בחר באיזו שיטת ייצוא להשתמש.
	Local	מקומי
	FTP	FTP
	SFTP	SFTP
	FTP NC	FTP NC
	SCP	SCP
	RSYNC	RSYNC
	Export Command Arguments	ארגומנטים
	Arguments to use with non-local export methods. rsync should use	ארגומנטים לשימוש בשיטות ייצוא לא מקומיות. rsync צריך להשתמש
	Theme	תבנית
	Please select one of the available Themes to skin your Cacti Graph Exports with.	בחר אחד מהנושאים הזמינים כדי לעורר את יצוא הגרפים של Cacti עם.
	Presentation Method	שיטת המצגת
	Choose which presentation would you want for the html generated pages. If you choose classical presentation; the Graphs will be in a only-one-html page. If you choose tree presentation, the Graph Tree architecture will be kept in the static html pages	בחר איזה מצגת תרצה עבור דפי HTML שנוצר. אם תבחר מצגת קלאסית; הגרפים יהיו בעמוד אחד בלבד-HTML. אם תבחר מצגת עץ, הארכיטקטורה עץ גרף יישמר דפי HTML סטטי
	Site	אתר
	Tree	עץ
	Export Timing	ייצוא תזמון
	Timing Method	שיטת תזמון
	Choose when to Export Graphs.	בחר מתי לייצא גרפים.
	Periodic Export Cycle	מחזור יצוא תקופתי
	How often do you wish Cacti to Export Graphs. This is the unit of Polling Cycles you wish to export Graphs.	באיזו תדירות אתה רוצה Cacti לייצא גרפים. זוהי יחידת מחזורי הסקרים שברצונך לייצא גרפים.
	Every Polling Cycle	כל מחזור סינון
	Every %d Polling Cycles	כל% d מחזורים של סקרים
	Hourly at specified minutes	מדי שעה בדקות שצוין
	If you want Cacti to export static images on an hourly basis, put the minutes of the hour when to do that. Cacti assumes that you run the data gathering script every 5 minutes, so it will round your value to the one closest to its runtime. For instance, 43 would equal 40 minutes past the hour.	אם אתה רוצה Cacti לייצא תמונות סטטיות על בסיס לפי שעה, לשים את הדקות של שעה כאשר לעשות את זה. Cacti מניח שאתה מפעיל את התסריט איסוף נתונים כל 5 דקות, כך יהיה עגול הערך שלך הקרוב ביותר זמן ריצה שלה. למשל, 43 היו שווים 40 דקות אחרי השעה.