Cacti/flowview — Chinese (Simplified Han script) @ Cacti Translations: Click 'Continue' to Disable the following Filters(s) and all matching …

Zen

Translation

English

Chinese (Simplified Han script)

Needs editing

Skip

	English	Chinese (Simplified Han script)	Actions
	Method	方法
	Allowed From	允许来自
	Observed Listen	观察听
	The port security actually observed on the listeners port.	在侦听器端口上实际观察到的端口安全性。
	Streams	日志流
	The number of inbound connections from various sources.	来自各种源的入站连接数。
	Stream Versions	版本
	The Traffic Flow versions being observed.	正在观察的流量流版本。
	The maximum update time from all streams being collected. This value is updated every 5 minutes.	从收集的所有流中获取的最长更新时间。此值每 5 分钟更新一次。
	Cacti	Cacti
	No Flowview Listeners	FlowView监听器
	Send Now	现在发送
	Disable	禁用
	Enable	启用
	Click 'Continue' to delete the following Filter(s) and all matching Filter.	点击“继续”删除下列时间表。
	Click 'Continue' to Disable the following Filters(s) and all matching Filter.	点击“继续”以禁用以下计划
	Click 'Continue' to Enable the following Filters(s).	点击“继续”以启用以下计划
	You must select at least one Filter.	您必须至少选择一个设备。
	FlowView Filters	流量过滤器
	FlowView Filters [ Add Devices before Filters ]	FlowView过滤器[在过滤器之前添加设备]
	Filters	过滤器
	Filter Name	过滤器名称
	ID	ID
	Resolution	分辨率
	Every Hour	每隔一小时
	Every %d Hours	每隔%d小时
	Every Day	每天
	Every Week	每周
	Every %d Weeks, 2	每%d周, 2
	Every Month	每个月
	Title	标题

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop.

Reset

Glossary

English	Chinese (Simplified Han script)
No related strings found in the glossary.

103138 String information

Source string location

flowview_filters.php:139

String age

4 years ago

Last updated

3 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

locales/po/zh-CN.po, string 352

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.