Cacti/flowview — Swedish @ Cacti Translations: Click 'Continue' to delete the following DNS Cache Entriy.

Zen

Translation

English

Swedish, Singular (1)

Swedish, Plural (0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …)

Plural formula: n != 1

Needs editing

Skip

	English	Swedish	Actions
	Local AS	Lokal
	Import Via	Importera via
	FATAL: Unknown Database Table %s	ÖDESDIGERT: Okänd databas Tabell %s
	Search	Sök
	Any	Vilken som helst
	Entries	Poster
	Default	Standard
	Go	Start
	Set/Refresh Filters	Ange / Uppdatera filter
	Clear	Rensa
	Clear Filters	Rensa filter
	Purge	Rensa
	Purge the DNS Cache	Rensa DNS-cachen
	Not Specified	Inte angivet
	No Matching Entries Found	Inga matchande poster hittades
	Singular Click 'Continue' to delete the following DNS Cache Entriy. Plural Click 'Continue' to delete all following DNS Cache Entries.	Singular Klicka på "Fortsätt" för att radera följande schema. Plural Klicka på "Fortsätt" för att radera följande schema.
	Cancel	Avbryt
	Continue	Fortsätt
	Singular Delete DNS Entry Plural Delete DNS Entries	Singular Ta bort DNS-post Plural Ta bort DNS-poster
	Flowview DNS Cache Entries	FlowView Scheman
	Verified	Verifierad
	Unverified	Obekräftad
	This is the IP Address of the Cache entry.	Det här är IP-adressen för cacheposten.
	DNS Hostname	DNS-värdnamn
	The DNS Name assigned to the IP Address.	DNS-namnet som tilldelats IP-adressen.
	The source of the DNS Hostname. It can either be DNS, Static Lookup or ARIN.	Källan till DNS-värdnamnet. Det kan antingen vara DNS, Static Lookup eller ARIN.
	Arin Verified	Arin Verifierad
	The Arin information for this IP Address is verified, or it's a Local Domain IP Address.	Arin-informationen för den här IP-adressen är verifierad, eller så är det en lokal domän-IP-adress.
	CIDR ID	CIDR-ID
	The Arin primary key. This is not official Arin information.	Arin primärnyckel. Detta är inte officiell information från Arin.
	Autonomous System ID	Autonomt system-ID

Loading…

None

Source string changed

English 117 characters edited

11 months ago

Browse all string changes

Things to check

Same plurals

Some plural forms are translated in the same way.

Reset

Glossary

English	Swedish
No related strings found in the glossary.

590837 String information

Source string location

flowview_databases.php:1140

String age

11 months ago

Last updated

3 months ago

Source string age

11 months ago

Translation file

locales/po/sv-SE.po, string 266

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.