Cacti/flowview — Polish @ Cacti Translations: Report: [edit: %s]

	English	Polish
	Name of the query to run.	Nazwa zapytania do uruchomienia.
	Send Interval	Odstęp czasu między kolejnymi wysyłkami
	How often to send this NetFlow Report?	Jak często należy wysyłać ten raport NetFlow Report?
	This is the first date / time to send the NetFlow Scan email. All future Emails will be calculated off of this time plus the interval given above.	Jest to pierwsza data / godzina wysłania wiadomości e-mail NetFlow Scan. Wszystkie przyszłe e-maile będą liczone od tego czasu plus podany powyżej przedział czasowy.
	Email Addresses	Wygeneruj nazwy użytkowników z adresów e-mail
	Email addresses (command delimited) to send this NetFlow Scan to.	Adresy e-mail (polecenie delimitowane) do wysłania tego skanowania NetFlow Scan do.
	Format File to Use	Sformatuj plik do użycia
	Choose the custom html wrapper and CSS file to use. This file contains both html and CSS to wrap around your report. If it contains more than simply CSS, you need to place a special <REPORT> tag inside of the file. This format tag will be replaced by the report content. These files are located in the 'formats' directory.	Wybierz niestandardową otokę html i plik CSS do użycia. Ten plik zawiera zarówno html, jak i CSS do umieszczenia w raporcie. Jeśli zawiera więcej niż tylko CSS, musisz umieścić specjalny<REPORT> znacznik wewnątrz pliku. Ten tag formatu zostanie zastąpiony treścią raportu. Pliki te znajdują się w katalogu „formaty”.
	Sent Scheduled Report %s in Background.	Wysłano zaplanowany raport %s w tle.
	Reports will arrive once Complete.	Raporty pojawią się po ukończeniu.
	Click 'Continue' to delete the following Schedule(s).	Kliknąć 'Kontynuuj', aby usunąć następujący(-e) harmonogram(y).
	Click 'Continue' to send the following Schedule(s) now.	Kliknij 'Kontynuuj', aby wysłać teraz następujący harmonogram (harmonogramy).
	Click 'Continue' to Disable the following Schedule(s).	Kliknij 'Kontynuuj', aby wyłączyć następujący(-e) harmonogram(y).
	Click 'Continue' to Enable the following Schedule(s).	Kliknąć 'Kontynuuj', aby włączyć następujące harmonogramy.
	You must select at least one schedule.	Musisz wybrać co najmniej jeden harmonogram.
	Report: [edit: %s]	Raport: [edytuj: %s] [edytuj: %s].
	Report: [new]	Raport: nowy] [nowy].
	Start Date Selector	Wybór daty rozpoczęcia
	FlowView Schedules	Harmonogramy FlowView
	FlowView Schedules [ Add Devices before Schedules ]	Harmonogramy FlowView [Dodaj urządzenia przed harmonogramami]
	Schedules	Harmonogram
	Schedule Title	Tytuł harmonogramu
	Interval	Okres
	Start Date	Data rozpoczęcia
	Next Send	Następne do wysłania
	Email	Email
	Select a Report Type First	Drukowanie raportów
	Filter: [edit: %s]	Raport: [edytuj: %s] [edytuj: %s].
	Filter: [new]	Raport: nowy] [nowy].
	Undefined Filter [ Select Filter to get Details ]	Niezdefiniowany filtr [Wybierz filtr, aby uzyskać szczegóły]
	Statistical Report: %s [ Including overrides as specified below ]	Raport statystyczny: %s [w tym zastąpienia określone poniżej]