Translation

English
English Polish
Sent Scheduled Report %s in Background. Wysłano zaplanowany raport %s w tle.
Reports will arrive once Complete. Raporty pojawią się po ukończeniu.
Click 'Continue' to delete the following Schedule(s). Kliknąć 'Kontynuuj', aby usunąć następujący(-e) harmonogram(y).
Click 'Continue' to send the following Schedule(s) now. Kliknij 'Kontynuuj', aby wysłać teraz następujący harmonogram (harmonogramy).
Click 'Continue' to Disable the following Schedule(s). Kliknij 'Kontynuuj', aby wyłączyć następujący(-e) harmonogram(y).
Click 'Continue' to Enable the following Schedule(s). Kliknąć 'Kontynuuj', aby włączyć następujące harmonogramy.
You must select at least one schedule. Musisz wybrać co najmniej jeden harmonogram.
Report: [edit: %s] Raport: [edytuj: %s]
Report: [new] Raport: nowy] [nowy].
Start Date Selector Wybór daty rozpoczęcia
FlowView Schedules Harmonogramy FlowView
FlowView Schedules [ Add Devices before Schedules ] Harmonogramy FlowView [Dodaj urządzenia przed harmonogramami]
Schedules Harmonogram
Schedule Title Tytuł harmonogramu
Interval Okres
Start Date Data rozpoczęcia
Next Send Następne do wysłania
General Ogólne
Select a Report Type First Drukowanie raportów
Filter: [edit: %s] Filtr: [edytuj: %s]
Filter: [new] Raport: nowy] [nowy].
Undefined Filter [ Select Filter to get Details ] Niezdefiniowany filtr [Wybierz filtr, aby uzyskać szczegóły]
Statistical Report: %s [ Including overrides as specified below ] Raport statystyczny: %s [w tym zastąpienia określone poniżej]
Printed Report: %s [ Including overrides as specified below ] Drukowany raport: %s [w tym zastąpienia określone poniżej]
Select a Filter Drukowanie raportów
Select a Listener Drukowanie raportów
Exclude Pomiń
None Brak
Top Sample Górna próbka
Top %d Samples Najpopularniejsze próbki %d
Show only Domains on Charts Below Pokaż tylko domeny na poniższych wykresach
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/flowview
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Polish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
flowview_schedules.php:551
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/pl-PL.po, string 395