Translation

English
English Japanese
Source IF 送信元インターフェイス
Destination IF 宛先インターフェイス
Source Port 送信元ポート
Destination Port 宛先ポート
Start Time 開始時間
End Time 終了時間
Active 操作
B/Pk B / Pk
Ts Ts
Fl Fl
Flags フラグ
Source 送信元
Destination 宛先
%d Pixels %dピクセル
General Filters 絞り込み条件を解除する
Filter フィルター
The Saved Filter to display. 表示する保存済みフィルター。
New Filter 新規フィルタ
Listener リスナー
The Listener to use for the Filter. フィルタに使用するリスナー。
Flow Template ID テンプレート ID
The Flow Template ID for v9 and IPFIX Flows only. Note that Template ID's may differ from manufacturer to manufacturer. v9 および IPFIX フローのみのフロー テンプレート ID。 テンプレート ID はメーカーによって異なる場合があります。
Stream Address IPアドレス
The Stream IP Address or Hostname from the list of registered streams. 登録済みストリームのリストからのストリーム IP アドレスまたはホスト名。
Presets プリセット
If this Filter is based upon a pre-defined Timespan, select it here. このフィルターが事前定義されたタイムスパンに基づいている場合は、ここで選択します。
Detailed Filter Criteria 詳細なフィルター基準
Report Type レポートのタイプ
The Report Type to use by default for this Filter when creating a Report. レポートの作成時にこのフィルターにデフォルトで使用するレポートタイプ。
Printed 印刷された
Statistical 統計
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/flowview
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
Propagated Translated Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Japanese
No related strings found in the glossary.

String information

String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/ja-JP.po, string 67