Cacti/flowview — Japanese @ Cacti Translations: Invalid value for Source Interface!

	English	Japanese
	Immediate	即時
	Priority	優先
	Routine	ルーチン
	Summary Statistics	要約統計量
	IP Packet Size Distribution (%%)	IPパケットサイズ分布（％）
	Packets per Flow Distribution (%%)	フロー分布あたりのパケット数（％）
	Octets per Flow Distribution (%%)	フロー分布ごとのオクテット（％）
	Flow Time Distribution (%%)	流動時間分布（％）
	You must select a Statistics Report or Printed Report!	統計レポートまたは印刷レポートを選択してください。
	You must select only a Statistics Report or a Printed Report (not both)!	統計レポートまたは印刷レポートのみを選択してください（両方ではありません）。
	Invalid dates, End Date/Time is earlier than Start Date/Time!	日付が無効です。終了日/時刻が開始日/時刻より前です。
	Invalid IP for the Source Address!<br>(Must be in the form of '192.168.0.1')	送信元アドレスのIPが無効です。 <br> （ '192.168.0.1'の形式でなければなりません）
	Invalid subnet for the Source Address!<br>(Must be in the form of '192.168.0.1/255.255.255.0' or '192.168.0.1/24')	送信元アドレスのサブネットが無効です。 <br> （ '192.168.0.1/255.255.255.0'または '192.168.0.1/24'の形式にしてください）
	Invalid IP for the Destination Address!<br>(Must be in the form of '192.168.0.1')	宛先アドレスのIPが無効です。 <br> （ '192.168.0.1'の形式でなければなりません）
	Invalid subnet for the Destination Address!<br>(Must be in the form of '192.168.0.1/255.255.255.0' or '192.168.0.1/24')	宛先アドレスに無効なサブネットです。 <br> （ '192.168.0.1/255.255.255.0'または '192.168.0.1/24'の形式にしてください）
	Invalid value for Source Interface!	ソースインタフェースの値が無効です。
	Invalid value for Source Port! (0 - 65535)	送信元ポートの値が無効です。（0 - 65535）
	Invalid value for Source AS! (0 - 65535)	Source ASの値が無効です。（0 - 65535）
	Invalid value for Destination Interface!	宛先インタフェースの値が無効です。
	Invalid value for Destination Port! (0 - 65535)	宛先ポートの値が無効です。（0 - 65535）
	Invalid value for Destination AS! (0 - 65535)	宛先ASの値が無効です。（0 - 65535）
	Invalid value for Protocol! (1 - 255)	プロトコルの値が無効です。（1〜255）
	Invalid value for TCP Flag! (ex: 0x1b or 0x1b/SA or SA/SA)	TCPフラグの値が無効です。（例：0x1b、0x1b / SA、SA / SA）
	Invalid value for Cutoff Octets!	カットオフオクテットの値が無効です。
	Invalid value for Cutoff Lines!	カットオフラインの値が無効です。
	Invalid value for Sort Field!	ソートフィールドの値が無効です。
	FlowView Chart for %s Type is %s	%sタイプのフロービューチャートは%s
	Not Supported	サポートされていません
	Total Flows	最大流量：
	Bytes Exchanged	交換されたバイト
	Packets Examined	パケットバー