Translation

English
Priority
2/100 · 8
English Japanese
Dest Prefix 宛先プレフィックス
Type of Service サービスの種類
Bytes/Packet パケット
-- unresolved -- -未解決-
Boolean: %s, Numeric: %s, Hex: %s ブール値：%s、数値：%s、16進数：%s
Low Delay 低遅延
Throughput スループット
Reliability 信頼性
Mincost 最小コスト
Net Control ネットコントロール
Internet Control インターネット制御
Critic ECP 評論家ECP
Flash Override フラッシュオーバーライド
Flash フラッシュ
Immediate 即時
Priority 優先
Routine ルーチン
Summary Statistics 要約統計量
IP Packet Size Distribution (%%) IPパケットサイズ分布（％）
Packets per Flow Distribution (%%) フロー分布あたりのパケット数（％）
Octets per Flow Distribution (%%) フロー分布ごとのオクテット（％）
Flow Time Distribution (%%) 流動時間分布（％）
You must select a Statistics Report or Printed Report! 統計レポートまたは印刷レポートを選択してください。
You must select only a Statistics Report or a Printed Report (not both)! 統計レポートまたは印刷レポートのみを選択してください（両方ではありません）。
Invalid dates, End Date/Time is earlier than Start Date/Time! 日付が無効です。終了日/時刻が開始日/時刻より前です。
Invalid IP for the Source Address!<br>(Must be in the form of '192.168.0.1') 送信元アドレスのIPが無効です。 <br> （ '192.168.0.1'の形式でなければなりません）
Invalid subnet for the Source Address!<br>(Must be in the form of '192.168.0.1/255.255.255.0' or '192.168.0.1/24') 送信元アドレスのサブネットが無効です。 <br> （ '192.168.0.1/255.255.255.0'または '192.168.0.1/24'の形式にしてください）
Invalid IP for the Destination Address!<br>(Must be in the form of '192.168.0.1') 宛先アドレスのIPが無効です。 <br> （ '192.168.0.1'の形式でなければなりません）
Invalid subnet for the Destination Address!<br>(Must be in the form of '192.168.0.1/255.255.255.0' or '192.168.0.1/24') 宛先アドレスに無効なサブネットです。 <br> （ '192.168.0.1/255.255.255.0'または '192.168.0.1/24'の形式にしてください）
Invalid value for Source Interface! ソースインタフェースの値が無効です。
Invalid value for Source Port! (0 - 65535) 送信元ポートの値が無効です。 （0 - 65535）
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/flowview
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/syslog

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Japanese
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
functions.php:2621
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/ja-JP.po, string 267