Translation

English
Priority
8/100 · 8
English French
Dest Prefix Préfixe de destination
Type of Service Type de Service
Bytes/Packet Paquets
The Parallel Query Timed Out. Please contact your administrator La requête parallèle a expiré. Veuillez contacter votre administrateur
Boolean: %s, Numeric: %s, Hex: %s Booléen: %s, numérique: %s, hexadécimal: %s
Low Delay Faible délai
Throughput élevé
Reliability Fiabilité
Mincost Mincost
Net Control Contrôle net
Internet Control Contrôle Internet
Critic ECP Critique ECP
Flash Override Remplacement Flash
Flash Flash
Immediate Immédiat
Priority Priorité
Routine Emploi du temps
Summary Statistics Statistiques sommaires
IP Packet Size Distribution (%%) Distribution de la taille des paquets IP (%%)
Packets per Flow Distribution (%%) Paquets par distribution de flux (%%)
Octets per Flow Distribution (%%) Octets par distribution de flux (%%)
Flow Time Distribution (%%) Distribution du temps de flux (%%)
You must select a Statistics Report or Printed Report! Vous devez sélectionner un rapport statistique ou un rapport imprimé !
You must select only a Statistics Report or a Printed Report (not both)! Vous ne devez sélectionner qu'un rapport statistique ou un rapport imprimé (pas les deux) !
Invalid dates, End Date/Time is earlier than Start Date/Time! Dates non valables, la date et l'heure de fin sont antérieures à la date et à l'heure de début !
Invalid IP for the Source Address!<br>(Must be in the form of '192.168.0.1') IP invalide pour l'adresse source!<br>(Doit être sous la forme de'192.168.0.1')
Invalid subnet for the Source Address!<br>(Must be in the form of '192.168.0.1/255.255.255.0' or '192.168.0.1/24') Sous-réseau invalide pour l'adresse source!<br>(Doit être sous la forme de'192.168.0.1/255.255.255.255.0' ou'192.168.0.1/24')
Invalid IP for the Destination Address!<br>(Must be in the form of '192.168.0.1') IP invalide pour l'adresse de destination!<br>(Doit être sous la forme de'192.168.0.1')
Invalid subnet for the Destination Address!<br>(Must be in the form of '192.168.0.1/255.255.255.0' or '192.168.0.1/24') Sous-réseau invalide pour l'adresse de destination!<br>(Doit être sous la forme de'192.168.0.1/255.255.255.255.0' ou'192.168.0.1/24')
Invalid value for Source Interface! Valeur incorrecte pour l'interface source !
Invalid value for Source Port! (0 - 65535) Valeur incorrecte pour le port source ! (0 - 65535)
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/flowview
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/syslog

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English French
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
functions.php:3612
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/fr-FR.po, string 494