Translation

English
You must select at least one device.
45/360 · 36
English French
The Internet Carrier who is maintaining the route for the customer. L’opérateur Internet qui assure la maintenance de l’itinéraire pour le client.
The last time the information on this route was modified. La dernière fois que les informations sur cet itinéraire ont été modifiées.
No Matching Routes Found Aucun itinéraire correspondant trouvé
Listener Name Auditeur
Name of the device to be displayed. Nom de l'appareil à afficher.
Collection Method Méthode de collecte
There are two support collection methods, the first utilizes the legacy flow-tools binaries and the second leverages Cacti's own PHP based flow stream server. Il existe deux méthodes de collecte de support, la première utilise les anciens binaires des outils de flux et la seconde exploite le propre serveur de flux de flux PHP de Cacti.
Allowed Host Hôte autorisé
IP Address of the device that is allowed to send to this flow collector. Leave as 0 for any host. Adresse IP de l'appareil qui est autorisé à envoyer à ce collecteur de flux. Laisser à 0 pour tout hôte.
Port this collector will listen on. Port sur lequel ce collecteur écoutera.
The IP Protocol to use for this listener. L'auditeur à utiliser pour le filtre.
TCP Protocol Protocole IP
UDP Protocol Protocole IP
No Flow Template was found for Device ID:%s and Template ID:%s Aucun modèle de flux n’a été trouvé pour l’ID de l’appareil :%s et l’ID du modèle :%s
Click 'Continue' to delete the following Net-Flow Listeners. After which, you will need to restart your Flow-Capture Service. Cliquez sur'Continuer' pour supprimer les auditeurs Net-Flow suivants. Après quoi, vous devrez redémarrer votre Flow-Capture Service.
You must select at least one device. Vous devez sélectionner au moins un appareil.
Save Successful. The Flowview Listener has been saved, and the service restarted. Enregistrement réussi. L’écouteur Flowview a été enregistré et le service a été redémarré.
Save Successful. The Flowview Listener has been saved. However, the service flow-capture is not running. Enregistrement réussi. L’écouteur Flowview a été enregistré. Toutefois, la capture de flux de service n’est pas en cours d’exécution.
Listener [edit: %s] Rapport : [Modifier : %s]
Listener [new] Rapport : [nouveau]
Name Nom
Version Version
Templates Modèles
Last Updated Dernière mise à jour
Active Streams update every 5 minutes Les flux actifs sont mis à jour toutes les 5 minutes
No Inbound Streams Detected Aucun flux entrant détecté
Listener Detected Templates Modèles d’écouteur détectés
Ex Addr Ex Addr
Template Modèle
Template ID Template ID
Field Name Nom du champ
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/flowview
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Cacti/mactrack
Propagated Translated Cacti/routerconfigs
The following string has a different source, but the same context.
Needs editing Cacti/maint

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English French
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
flowview_devices.php:211
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/fr-FR.po, string 313