Cacti/flowview — Greek @ Cacti Translations: Name Resolution

	English	Greek
	Plugin -> Flow Admin	Plugin -> Διαχείριση ροών
	Please rename either your config.php.dist or config_local.php.dist files in the flowview directory, and change setup your database before installing.	Μετονομάστε τα αρχεία config.php.dist ή config_local.php.dist στον κατάλογο flowview και αλλάξτε τη ρύθμιση της βάσης δεδομένων σας πριν από την εγκατάσταση.
	Please be advised the Flowview plugins Tables are being upgraded in the background. This may take some time. Check the Cacti log for more information	Λάβετε υπόψη ότι οι πίνακες προσθηκών Flowview αναβαθμίζονται στο παρασκήνιο. Αυτό μπορεί να διαρκέσει λίγο. Ελέγξτε το αρχείο καταγραφής κάκτων για περισσότερες πληροφορίες
	The Filter has been Deleted	Το φίλτρο έχει διαγραφεί
	The Filter has been Updated	Το φίλτρο έχει ενημερωθεί
	Import/Export	Εισαγωγή/Εξαγωγή
	FlowView	FlowView
	Databases	Βάσεις Δεδομένων
	Normal User	Απλός Χρήστης
	System Administration	Διαχείριση συστήματος
	Flow Viewer	Flow Viewer
	Dashboard	Πίνακας Ελέγχου
	(save)	Αποθήκευση
	(edit)	(Eπεξεργασία)
	(actions)	Ενέργειες
	Name Resolution	Ανάλυση
	Hostname Resolution	Ανάλυση
	The method by which you wish to resolve hostnames.	Η μέθοδος με την οποία θέλετε να επιλύσετε τα ονόματα κεντρικών υπολογιστών.
	Use Local Server	Χρησιμοποιήστε τον τοπικό διακομιστή
	Use DNS Servers under Mail/Reporting/DNS	Χρησιμοποιήστε τον παρακάτω διακομιστή DNS
	Don't Resolve DNS	Μην επιλύσετε το DNS
	Local Domain Name	Διαγραφή ονομάτων τομέα
	For IPv4 addresses on the local network that do not resolve locally, append this suffix to the resultant ip address.	Για διευθύνσεις IPv4 στο τοπικό δίκτυο που δεν επιλύονται τοπικά, προσαρτήστε αυτό το επίθημα στη διεύθυνση IP που προκύπτει.
	Local IP Range	Τοπικό εύρος IP
	Provide the IPv4 ip address range for your local network for hosts that may not be registered in DNS. These hosts will be mapped to the Local Domain Name above. This more for home users. You can use either CIDR or non-CIDR formats. For examle: 192.168.11.0 or 192.168.11.0/24	Δώστε το εύρος διευθύνσεων IP IPv4 για το τοπικό σας δίκτυο για κεντρικούς υπολογιστές που ενδέχεται να μην έχουν καταχωρηθεί στο DNS. Αυτοί οι κεντρικοί υπολογιστές θα αντιστοιχιστούν στο τοπικό όνομα τομέα παραπάνω. Αυτό περισσότερο για οικιακούς χρήστες. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε μορφές CIDR ή μη CIDR. Για εξετάσεις: 192.168.11.0 ή 192.168.11.0/24
	Use CIDR or Non-CIDR	Χρήση CIDR ή μη CIDR
	Use Arin to find Domains and AS Numbers	Χρησιμοποιήστε το Arin για να βρείτε μη καταχωρημένους τομείς
	Many Big Tech data collection services like to mask their ownership of domains to obfuscate the fact that they are collecting your personal information. If you are concerned with this and your Cacti install has access to the Internet, you can use Arin to remove the mask from those Big Tech companies.	Πολλές υπηρεσίες συλλογής δεδομένων Big Tech επιθυμούν να αποκρύψουν την ιδιοκτησία των τομέων για να αποκρύψουν το γεγονός ότι συλλέγουν τα προσωπικά σας στοιχεία. Εάν ανησυχείτε για αυτό και η εγκατάσταση κάκτων σας έχει πρόσβαση στο Διαδίκτυο, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το Arin για να αφαιρέσετε τη μάσκα από αυτές τις εταιρείες Big Tech.
	Whois Provider Host	Ποιος είναι ο οικοδεσπότης παρόχου
	Please provide the hostname for resolving whois calls. If not null, you must have the whois binary in your system path.	Δώστε το όνομα κεντρικού υπολογιστή για την επίλυση κλήσεων whois. Εάν δεν είναι null, πρέπει να έχετε το δυαδικό αρχείο whois στη διαδρομή του συστήματός σας.
	whois.radb.net	whois.radb.net