Translation

English
English Ukrainian
Give this Report a descriptive Name Дайте цьому звіту описову назву
Enable Report Увімкнути звіт
Check this box to enable this Report. Поставте прапорець, щоб увімкнути цей звіт.
Output Formatting Форматування виводу
Use Custom Format HTML Використовуйте спеціальний формат HTML
Check this box if you want to use custom html and CSS for the report. Установіть цей прапорець, якщо ви хочете використовувати власний HTML і CSS для звіту.
Format File to Use Відформатуйте файл для використання
Choose the custom html wrapper and CSS file to use. This file contains both html and CSS to wrap around your report. If it contains more than simply CSS, you need to place a special <REPORT> tag inside of the file. This format tag will be replaced by the report content. These files are located in the 'formats' directory. Виберіть спеціальну оболонку html і файл CSS для використання. Цей файл містить як html, так і CSS, щоб охопити ваш звіт. Якщо він містить більше, ніж просто CSS, вам потрібно розмістити спеціальний<REPORT> тег всередині файлу. Цей тег формату буде замінено вмістом звіту. Ці файли знаходяться в каталозі «формати».
Default Text Font Size Розмір шрифту тексту за замовчуванням
Defines the default font size for all text in the report including the Report Title. Визначає розмір шрифту за замовчуванням для всього тексту у звіті, включаючи заголовок звіту.
Default Object Alignment Вирівнювання об’єктів за замовчуванням
Defines the default Alignment for Text and Graphs. Визначає стандартне вирівнювання для тексту та графіків.
Graph Linked Графік пов’язаний
Should the Graphs be linked back to the Cacti site? Чи потрібно прив’язувати Graphs до сайту Cacti?
Graph Settings Параметри графіка
Graph Columns Стовпці графіка
The number of Graph columns. Кількість стовпців графіка.
Graph Width Ширина графіка
The Graph width in pixels. Ширина графіка в пікселях.
Graph Height Висота графіка
The Graph height in pixels. Висота графіка в пікселях.
Should the Graphs be rendered as Thumbnails? Чи слід графіки відображати як мініатюри?
Email Frequency Частота оповіщень
Next Timestamp for Sending Mail Report Наступна позначка часу для надсилання звіту поштою
Start time for [first|next] mail to take place. All future mailing times will be based upon this start time. A good example would be 2:00am. The time must be in the future. If a fractional time is used, say 2:00am, it is assumed to be in the future. Час початку для [першої|наступної] пошти. Усі майбутні часи надсилання базуватимуться на цьому часі початку. Хорошим прикладом може бути 2:00 ночі. Час має бути в майбутньому. Якщо використовується дробовий час, скажімо, 2:00 ночі, передбачається, що це буде в майбутньому.
Report Interval Інтервал звіту
Defines a Report Frequency relative to the given Mailtime above. Визначає частоту звітів відносно зазначеного вище часу надсилання.
e.g. 'Week(s)' represents a weekly Reporting Interval. напр. «Тиждень(и)» означає щотижневий інтервал звітності.
Interval Frequency Інтервальна частота
Based upon the Timespan of the Report Interval above, defines the Frequency within that Interval. Визначає частоту в межах цього інтервалу на основі інтервалу часу звіту вище.
e.g. If the Report Interval is 'Month(s)', then '2' indicates Every '2 Month(s) from the next Mailtime.' Lastly, if using the Month(s) Report Intervals, the 'Day of Week' and the 'Day of Month' are both calculated based upon the Mailtime you specify above. напр. Якщо Інтервал звіту — «Місяць(и)», тоді «2» вказує на «Кожні 2 місяці (місяці) від наступного часу відправки». Нарешті, якщо використовуються інтервали звітів за місяць(и), «День тижня» та «День місяця» обчислюються на основі часу надсилання, який ви вказали вище.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core
The following string has the same context and source.
Propagated Empty Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Ukrainian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
lib/html_reports.php:100
String age
a year ago
Source string age
2 years ago
Translation file
locales/po/uk-UA.po, string 3575