Cacti/core — Ukrainian @ Cacti Translations: ERROR

Context	English	Ukrainian
	Available Templates [%s]	Доступні шаблони [%s]
	The Template Import Succeeded.	Імпортування шаблону виконано.
	Error in Template	Помилка в шаблоні
	See the cacti.log for more information, and review the XML file for proper syntax. The error details are shown below.<br><br><b>Errors:</b><br>%s	Перегляньте cacti.log для отримання додаткової інформації та перегляньте XML-файл для правильного синтаксису. Деталі помилки наведено нижче.<br><br> <b>Помилки:</b><br> %s
	The Template XML file "%s" validation failed	Не вдалося перевірити XML-файл шаблону "%s".
	Import Files [ If Files are missing, locate and install before using ]	Імпорт файлів [Якщо файли відсутні, знайдіть і встановіть перед використанням]
	File Name	Назва файлу
	Not Readable	Не читається
	Import Templates [ None selected imports all, Check to import selectively ]	Імпортувати шаблони [Не вибрано, імпортується все, установіть прапорець, щоб імпортувати вибірково]
	Dependencies	Залежності
	Damaged	Пошкоджений графік
	Met: %d	Зустрів: %d
	Unmet: %d	Не виконано: %d
	Some CDEF Items will not import due to an export error! Contact Template provider for an updated export.
	Import Template	Імпортувати шаблон
	ERROR	Помилка
	Failed to access temporary folder, import functionality is disabled	Не вдалося отримати доступ до тимчасової папки, функція імпорту вимкнена
dropdown action	Publish	Опублікувати
dropdown action	Un-Publish	Скасувати публікацію
dropdown action	Un-Lock	Розблокувати
ordering of tree items	inherit	успадковано
ordering of tree items	manual	вручную
ordering of tree items	alpha	альфа
ordering of tree items	natural	природний
ordering of tree items	numeric	числові
	Click 'Continue' to Delete the following Tree.	Натисніть «Продовжити», щоб видалити наступне дерево.
	Click 'Continue' to Delete following Trees.	Натисніть «Продовжити», щоб видалити наступне дерево.
	Delete Tree	Видалити дерево
	Delete Trees	Видалити дерево
	Click 'Continue' to Publish the following Tree.	Натисніть «Продовжити», щоб опублікувати наступне дерево.
	Click 'Continue' to Publish following Trees.	Натисніть «Продовжити», щоб опублікувати наступне дерево.

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated Cacti/core	Помилка
The following string has the same context and source.
	Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	Помилка
The following strings have different sources, but the same context.
	Translated Cacti/core	Помилка
	Translated Cacti/thold	Помилка
	Translated Cacti/core (v1.2.x)	Помилка