Translation

English
English Ukrainian
Problems sending Report '%s' Problem with e-mail Subsystem Error is '%s' Проблеми з надсиланням звіту "%s" Проблема з електронною поштою Помилка підсистеми "%s"
Report '%s' Sent Successfully Звіт "%s" успішно надіслано
(No Graph Template) (Немає шаблону графіка)
(Non Query Based) (Не на основі запиту)
Add to Report Додати до звіту
Choose the Report to associate these graphs with. The defaults for alignment will be used for each graph in the list below. Виберіть звіт, з яким потрібно пов’язати ці графіки. Значення за замовчуванням для вирівнювання використовуватимуться для кожного графіка в списку нижче.
Report: Звіт:
Graph Timespan: Проміжок часу графіка:
Graph Alignment: Вирівнювання графіка:
Created Report Graph Item '<i>%s</i>' Створено елемент графіка звіту " <i>%s</i> "
Failed Adding Report Graph Item '<i>%s</i>' Already Exists Помилка додавання елемента графіка звіту " <i>%s</i> " уже існує
Skipped Report Graph Item '<i>%s</i>' Already Exists Пропущений елемент графіка звіту " <i>%s</i> " уже існує
The required RRDfile step size is '%s' but observed step is '%s' Необхідний розмір кроку RRD – "%s"
Type for Data Source '%s' should be '%s' Тип джерела даних "%s" має бути "%s"
Heartbeat for Data Source '%s' should be '%s' Пульс для джерела даних "%s" має бути "%s"
RRD minimum for Data Source '%s' should be '%s' Мінімум RRD для джерела даних "%s" має бути "%s"
DS '%s' missing in Cacti definition DS '%s' відсутній у визначенні Cacti
Cacti RRA '%s' has same CF/steps (%s, %s) as '%s' Cacti RRA "%s" має той самий CF/кроки (%s, %s), що й "%s"
File RRA '%s' has same CF/steps (%s, %s) as '%s' Файл RRA "%s" має той самий CF/кроки (%s, %s), що й "%s"
The pdp_per_row of '%s' is invalid for RRA '%s' should be '%s'. Consider deleting and allowing Cacti to re-create RRDfile.
The XFF for Cacti RRA id is '%s' but should be '%s' XFF для Cacti RRA id '%s' має бути '%s'
The number of rows for Cacti RRA id '%s' is incorrect. The number of rows are '%s' but should be '%s' Кількість рядків для Cacti RRA id '%s' має бути '%s'
The RRA '%s' missing in the existing Cacti RRDfile RRA "%s" відсутній у файлі RRD
RRA '%s' missing in Cacti definition RRA '%s' відсутній у визначенні Cacti
RRD File Information Інформація про файл RRD
Data Source Items Елементи джерела даних
Minimal Heartbeat Мінімальне серцебиття
Min Мін
Max Макс
Last DS Останній ДС
Unknown Sec Невідомий розд
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core
The following string has the same context and source.
Propagated Empty Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Ukrainian
No related strings found in the glossary.

String information

Flags
php-format
Source string location
lib/rrd.php:3186
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/uk-UA.po, string 4036