Translation

English
English Ukrainian
Warning Unsaved Form Data Попередження Незбережені дані форми
Unsaved Changes Detected Виявлено незбережені зміни
You have unsaved changes on this form. If you press 'Continue' these changes will be discarded. Press 'Cancel' to continue editing the form. У цій формі є незбережені зміни. Якщо ви натиснете «Продовжити», ці зміни буде скасовано. Натисніть «Скасувати», щоб продовжити редагування форми.
Data Query Data Sources must be created through %s Джерела даних запиту даних мають бути створені через %s
Save the current Graphs, Columns, Thumbnail, Preset, and Timeshift preferences to your profile Збережіть поточні налаштування графіків, стовпців, ескізів, попереднього налаштування та зміщення часу у своєму профілі
Columns Стовпці
%d Column Стовпець %d
Custom Користувацький
From Від
Start Date Selector Вибір дати початку
To До
End Date Selector Вибір дати завершення
Shift Time Backward Зсув часу назад
Define Shifting Interval Визначте інтервал перемикання
Shift Time Forward Зсув часу вперед
Refresh selected time span Оновити вибраний проміжок часу
Return to the default time span Повернутися до стандартного періоду часу
Window Вікно
Interval Інтервал
Stop Зупинити
Create Graph from %s Створити графік із %s
Create %s Graphs from %s Створіть %s графіки з %s
Graph [Template: %s] Графік [Шаблон: %s]
Graph Items [Template: %s] Елементи графіка [Шаблон: %s]
Data Source [Template: %s] Джерело даних [Шаблон: %s]
Custom Data [Template: %s] Спеціальні дані [Шаблон: %s]
New Report Новий звіт
Give this Report a descriptive Name Дайте цьому звіту описову назву
Enable Report Увімкнути звіт
Check this box to enable this Report. Поставте прапорець, щоб увімкнути цей звіт.
Output Formatting Форматування виводу
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core
The following string has the same context and source.
Propagated Empty Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Ukrainian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
lib/html_graph.php:327 lib/html_tree.php:1224
String age
a year ago
Source string age
2 years ago
Translation file
locales/po/uk-UA.po, string 3548