Cacti/core — Ukrainian @ Cacti Translations: Rotate the Cacti Log

	English	Ukrainian
	snmpgetnext Binary Path	Шлях до snmpgetnext
	The path to your snmpgetnext binary.	Шлях до двійкового файлу snmpgetnext.
	snmptrap Binary Path	Шлях до snmptrap
	The path to your snmptrap binary.	Шлях до двійкового файлу snmptrap.
	RRDtool Binary Path	Шлях до RRDtool
	The path to the rrdtool binary.	Шлях до двійкового файлу rrdtool.
	PHP Binary Path	Шлях до PHP
	The path to your PHP binary file (may require a php recompile to get this file).	Шлях до вашого бінарного файлу PHP (може знадобитися перекомпіляція PHP, щоб отримати цей файл).
	FPing Binary Path	Шлях до PHP
	The path to the FPing binary file which provides for a more precise ping command.
	Logging	Ведення журналу подій
	Cacti Log Path	Шлях до файлу журналу Cacti
	The path to your Cacti log file (if blank, defaults to <path_cacti>/log/cacti.log)	Шлях до файлу журналу Cacti (якщо порожній, за замовчуванням це <path_cacti>/log/cacti.log)
	Poller Standard Error Log Path	Стандартний шлях журналу помилок Poller
	If you are having issues with Cacti's Data Collectors, set this file path and the Data Collectors standard error will be redirected to this file	Якщо у вас виникли проблеми із збирачами даних Cacti, установіть цей шлях до файлу, і стандартна помилка збирачів даних буде перенаправлена до цього файлу
	Rotate the Cacti Log	Обертати файл журналу
	This option will rotate the Cacti Log periodically.	Ця опція періодично обертатиме Журнал кактусів.
	Rotation Frequency	Частота обертання
	At what frequency would you like to rotate your logs?	З якою частотою ви б хотіли чергувати свої журнали?
	Log Retention	Зберігання журналу
	How many log files do you wish to retain? Use 0 to never remove any logs. (0-365)	Скільки файлів журналу ви хочете зберегти? Використовуйте 0, щоб ніколи не видаляти журнали. (0-365)
	Alternate Poller Path	Альтернативний шлях опитування
	Spine Binary File Location	Розташування двійкового файлу Spine
	The path to Spine binary.	Шлях до двійкової системи Spine.
	Spine Config File Path	Шлях до файлу конфігурації Spine
	The path to Spine configuration file. By default, in the cwd of Spine, or /etc if not specified.	Шлях до файлу конфігурації Spine. За замовчуванням у cwd Spine або /etc, якщо не вказано.
	RRDfile Auto Clean	Автоматичне очищення RRDfile
	Automatically archive or delete RRDfiles when their corresponding Data Sources are removed from Cacti	Автоматично архівуйте або видаляйте RRD-файли, коли їхні відповідні джерела даних видаляються з Cacti
	RRDfile Auto Clean Method	Метод автоматичного очищення RRDfile
	The method used to Clean RRDfiles from Cacti after their Data Sources are deleted.	Метод, який використовується для очищення RRD-файлів від Cacti після видалення їхніх джерел даних.
	Archive	Архів

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated Cacti/core	Обертати файл журналу
The following string has the same context and source.
	Propagated Empty Cacti/core (v1.2.x)