Cacti/core — Ukrainian @ Cacti Translations: The Title of this Graph. Generally programmatically generated from the …

Translation

English

Ukrainian

Needs editing

	English	Ukrainian
	No Graph Templates Found	Шаблони графіків не знайдено
	Graph Item Inputs [edit graph: %s]	Вхідні дані для елементів графіка [редагувати графік: %s]
	Associated Graph Items	Пов’язані елементи графіка
	Item #%s	Пункт №%s
	Graph Preview Filters	Фільтри попереднього перегляду графіка
	[ Custom Graph List Applied - Filtering from List ]	[Список користувацьких графіків застосовано - фільтрація зі списку]
	Graph List View Filters	Фільтри перегляду списку графіків
	[ Custom Graph List Applied - Filter FROM List ]	[Список користувацьких графіків застосовано - фільтр зі списку]
	View	Перегляд
	View Graphs	Переглянути графіки
	Add to a Report	Додати до звіту
	Report	Повідомити
	All Graphs & Templates	Усі графіки та шаблони
	Not Templated	Без шаблону
	Graph Name	Назва графіка
	The Title of this Graph. Generally programmatically generated from the Graph Template definition or Suggested Naming rules. The max length of the Title is controlled under Settings->Visual.	Заголовок цього графіка. Зазвичай генерується програмним шляхом із визначення шаблону графіка або рекомендованих правил іменування. Максимальна довжина заголовка контролюється в меню «Параметри->Візуальні».
	The device for this Graph.	Пристрій для цього Граф.
	Source Type	Тип джерела
	The underlying source that this Graph was based upon.	Основне джерело, на якому базується цей графік.
	Source Name	Назва джерела
	The Graph Template or Data Query that this Graph was based upon.	Шаблон графіка або запит даних, на основі якого базується цей графік.
	The size of this Graph when not in Preview mode.	Розмір цього графіка, коли він не в режимі попереднього перегляду.
	Select the Report to add the selected Graphs to.	Виберіть звіт, до якого потрібно додати вибрані графіки.
	Report Name	Назва звіту
	Timespan	Проміжок часу
	Align	Вирівнювання
	Preview Mode	Режим попереднього перегляду
	Add Selected Graphs to Report	Додайте вибрані графіки до звіту
	Ok	Ок
	Title	Назва
	Start Date	Початкова дата

	Component	Translation	Difference to current string
	This translation Propagated Translated Cacti/core	Заголовок цього графіка. Зазвичай генерується програмним шляхом із визначення шаблону графіка або рекомендованих правил іменування. Максимальна довжина заголовка контролюється в меню «Параметри->Візуальні».
The following string has the same context and source.
	Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	Заголовок цього Графіка. Зазвичай програмно генерується з визначення Шаблону Графіка або пропонованих правил іменування. Максимальна довжина заголовка контролюється в меню 'Параметри->Візуальне'.	Заголовок цього гГрафіка. Зазвичай програмно генерується ~~програмним шляхом і~~з визначення шШаблону гГрафіка або ~~рекоменд~~пропонованих правил іменування. Максимальна довжина заголовка контролюється в меню «'Параметри->Візуальні»е'.