Cacti/core — Swedish @ Cacti Translations: Background Timeout and Concurrent Process Settings

	English	Swedish
	Invalid Data Logging	Ogiltig dataloggning
	How would you like the Data Collector output errors logged? Options include: 'Detailed' which details every error, 'Summary' which provides the number of output errors per Device, and 'None', which does not provide error counts.	Hur vill du att Data Collectors utmatningsfel ska loggas? Alternativen inkluderar: "Detaljerad" som beskriver varje fel, "Sammanfattning" som anger antalet utmatningsfel per enhet och "Ingen" som inte anger några felräkningar.
	Summary	Sammanfattning
	Detailed	Detaljer
	Number of PHP Script Servers	Antal PHP Script-servrar
	The number of concurrent script server processes to run per spine process. Settings between 1 and 15 are accepted. This parameter will help if you are running several threads and script server scripts and is only valid for the spine Data Collector.	Antalet samtidiga skriptserverprocesser som ska köras per spine-process. Inställningar mellan 1 och 15 accepteras. Denna parameter är till hjälp om du kör flera trådar och skriptserverskript och gäller endast för datainsamlaren för ryggraden.
	Script and Script Server Timeout Value	Timeout-värde för skript och skriptserver
	The maximum time that spine will wait on a script to complete. This timeout value is in seconds and valid for both cmd.php and spine Data Collectors.	Den maximala tid som spine väntar på att ett skript ska slutföras. Detta timeout-värde är i sekunder och gäller för både cmd.php och spine-datainsamlare.
	Poller Output Not Empty Debouncing	Poller-utgång inte tom Debouncing
	If you are having issues with some data sources, your Email could be flooded with 'Poller Output Not Empty' warnings. If this is happening, you can debounce the setting based upon this interval.	Om du har problem med vissa datakällor kan din e-post översvämmas av varningar om att "Poller Output Not Empty". Om detta inträffar kan du avaktivera inställningen baserat på detta intervall.
	Periodic All Device Re-Index	Periodisk omindexering av alla enheter
	Re-Index All Device Schedule	Återinföra alla enhetsscheman
	At what frequency do you wish to Re-Index all Devices. This Re-Index will occur at midnight at the frequency that you select.	Vid vilken frekvens vill du återindexera alla enheter. Denna återindexering kommer att ske vid midnatt på den frekvens som du väljer.
	Weekly on Sunday	Varje vecka på söndag
	Monthly on Sunday	Månadsvis på söndag
	Background Timeout and Concurrent Process Settings	Inställningar för timeout i bakgrunden och samtidiga processer
	Report Generation Timeout	Timeout för rapportgenerering
	The maximum amount of time Cacti's Reports Generation script can run without generating a timeout error and being killed.	Den maximala tid som Cactis skript för generering av rapporter kan köras utan att generera ett timeout-fel och dödas.
	%s Minute	%s Minut
	Data Source Statistics Timeout	Timeout för datakällans statistik
	The maximum amount of time Cacti's Data Source Statistics script can run without generating a timeout error and being killed.	Den maximala tid som Cactis skript Data Source Statistics kan köras utan att generera ett timeout-fel och dödas.
	RRDChecker Timeout	RRDChecker Timeout
	The maximum amount of time Cacti's RRDfile Check script can run without generating a timeout error and being killed.	Den maximala tid som Cactis RRDfile Check-skript kan köras utan att generera ett timeout-fel och dödas.
	%s Hour	%s Timme
	Poller Commands Timeout	Kommandon för poller Timeout
	The maximum amount of time Cacti's Background Commands script can run without generating a timeout error and being killed. This script will perform tasks such as re-indexing Devices and pruning devices from Remote Data Collectors.	Den maximala tid som Cactis skript för bakgrundskommandon kan köras utan att generera ett timeout-fel och dödas. Detta skript utför uppgifter som att indexera om enheter och beskära enheter från fjärrdatainsamlare.
	Poller Command Concurrent Processes	Poller Command Samtidiga processer
	The number of concurrent Poller Command processes. The will be at most one concurrent command per host within the Poller Command pool.	Antalet samtidiga Poller Command-processer. Det kommer att finnas högst ett samtidigt kommando per värd inom Poller Command-poolen.
	1 Process	1 Process
	%d Processes	%d Processer
	Maintenance Background Generation Timeout	Timeout för generering av underhållsbakgrund

	Component	Translation	Difference to current string
	This translation Propagated Translated Cacti/core	Inställningar för timeout i bakgrunden och samtidiga processer
The following string has the same context and source.
	Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	Legend Font Setting	~~Inställningar för timeout i bakgrunden och samtidiga processer~~Legend Font Setting