Cacti/core — Swedish @ Cacti Translations: Disable Device

	English	Swedish
	Poller Cache for Device Refreshed.	Poller Cache för enhet uppdaterat.
	ERROR: Invalid Device ID.	ERROR: Ogiltigt enhets-ID.
	Device Reindex Completed in %0.2f seconds. There were %d items updated.	Enhetens omindexering slutfördes på %0.2f sekunder. Det var %d objekt som uppdaterades.
	Unable to add some Devices to Report '%s'	Det går inte att lägga till några enheter i rapporten '%s'
	Click 'Continue' to Delete the following Device.	Klicka på "Fortsätt" för att ta bort följande enhet.
	Click 'Continue' to Delete the following Devices.	Klicka på "Fortsätt" för att ta bort följande enheter.
	Delete Devices	Ta bort enheter
	Leave all Graph(s) and Data Source(s) untouched. Data Source(s) will be disabled however.	Lämna alla grafer och datakällor orörda. Datakällorna kommer dock att inaktiveras.
	Delete all associated Graph(s) and Data Source(s).	Ta bort alla associerade grafer och datakällor.
	Click 'Continue' to Enable the following Device.	Klicka på "Fortsätt" för att aktivera följande enhet.
	Click 'Continue' to Enable the following Devices.	Klicka på "Fortsätt" för att aktivera följande enheter.
	Enable Device	Aktivera enhet
	Enable Devices	Aktivera enheter
	Click 'Continue' to Disable the following Device.	Klicka på "Fortsätt" för att inaktivera följande enhet.
	Click 'Continue' to Disable the following Devices.	Klicka på "Fortsätt" för att inaktivera följande enheter.
	Disable Device	Inaktivera enhet
	Disable Devices	Inaktivera enheter
	Click 'Continue' to Change settings for the following Device.	Klicka på "Fortsätt" för att ändra inställningarna för följande enhet.
	Click 'Continue' to Change settings for the following Devices.	Klicka på "Fortsätt" för att ändra inställningarna för följande enheter.
	Change Devices	Ändra enheter
	Click 'Continue' to Clear Statistics the following Device.	Klicka på "Fortsätt" för att rensa statistik för följande enhet.
	Click 'Continue' to Clear Statistics the following Devices.	Klicka på "Fortsätt" för att rensa statistik för följande enheter.
	Clear Statistics for Device	Rensa statistik för enheten
	Clear Statistics for Devices	Rensa statistik för enheter
	Click 'Continue' to Synchronize Device to its Device Template.	Klicka på "Fortsätt" för att synkronisera enheten till dess enhetsmall.
	Click 'Continue' to Synchronize Devices to their Device Templates.	Klicka på "Fortsätt" för att synkronisera enheter till deras enhetsmallar.
	Synchronize Device Template	Synkronisera enhetsmall
	Synchronize Devices Templates	Synkronisera mallar för enheter
	Click 'Continue' to Place the following Device on a Report.	Klicka på "Fortsätt" för att placera följande enhet på en rapport.
	Click 'Continue' to Place the following Devices on a Report.	Klicka på "Fortsätt" för att placera följande enheter på en rapport.
	Place Devices on Report	Placera enheter på rapporten

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated Cacti/core	Inaktivera enhet
The following strings have the same context and source.
	Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	Inaktivera enhet
	Propagated Translated Cacti/mactrack	Inaktivera enhet