Cacti/core — Swedish @ Cacti Translations: DNS Timeout

	English	Swedish
	Please enter the SMTP timeout in seconds.	Ange SMTP-tidsgränsen i sekunder.
	Reporting Presets	Rapportering av förinställningar
	Default Graph Image Format	Standardformat för grafbild
	When creating a new report, what image type should be used for the inline graphs.	När du skapar en ny rapport, vilken bildtyp ska användas för inline-graferna.
	Maximum E-Mail Size	Maximal storlek på e-post
	The maximum size of the E-Mail message including all attachments.	Den maximala storleken på e-postmeddelandet inklusive alla bilagor.
	Poller Logging Level for Cacti Reporting	Loggningsnivå för Poller för Cacti-rapportering
	What level of detail do you want sent to the log file. WARNING: Leaving in any other status than NONE or LOW can exhaust your disk space rapidly.	Vilken detaljnivå vill du att loggfilen ska ha? VARNING: Om du lämnar någon annan status än NONE eller LOW kan diskutrymmet snabbt förbrukas.
	Enable Lotus Notes (R) tweak	Aktivera Lotus Notes (R) tweak
	Enable code tweak for specific handling of Lotus Notes Mail Clients.	Aktivera kodjusteringar för specifik hantering av Lotus Notes Mail Clients.
	DNS Options	DNS-alternativ
	Primary DNS IP Address	IP-adress för primär DNS
	Enter the primary DNS IP Address to utilize for reverse lookups.	Ange den primära DNS-IP-adressen som ska användas för omvända sökningar.
	Secondary DNS IP Address	IP-adress för sekundär DNS
	Enter the secondary DNS IP Address to utilize for reverse lookups.	Ange den sekundära DNS-IP-adressen som ska användas för omvända sökningar.
	DNS Timeout	DNS tidsgräns
	Please enter the DNS timeout in milliseconds. Cacti uses a PHP based DNS resolver.	Ange DNS-timeout i millisekunder. Cacti använder en PHP-baserad DNS-resolver.
	Internet Proxy Settings	Inställningar för Internet-proxy
	Internet Proxy Address	Proxy-adress för Internet
	For either core Cacti Services or Plugins that require internet access, enter the proxy server and port here in the following format IP:PORT. For example 192.168.1.1:8080.	För antingen Cacti Core Services eller Plugins som kräver internetåtkomst anger du proxyservern och porten här i följande format IP:PORT. Till exempel 192.168.1.1:8080.
	Internet Proxy User	Internet Proxy-användare
	If your Internet Proxy requires a username, enter it here.	Om din Internet Proxy kräver ett användarnamn, ange det här.
	Internet Proxy Password	Internet Proxy Lösenord
	If your Internet Proxy requires a password, enter it here.	Om din Internet Proxy kräver ett lösenord, ange det här.
	On-demand RRD Update Settings	Inställningar för uppdatering av RRD på begäran
	Enable On-demand RRD Updating	Aktivera uppdatering av RRD på begäran
	Should Boost enable on demand RRD updating in Cacti? If you disable, this change will not take affect until after the next polling cycle. When you have Remote Data Collectors, this settings is required to be on.	Bör Boost aktivera RRD-uppdatering på begäran i Cacti? Om du avaktiverar kommer denna ändring inte att börja gälla förrän efter nästa pollningscykel. Om du har fjärrdatainsamlare måste den här inställningen vara aktiverad.
	System Level RRD Updater	RRD-uppdaterare på systemnivå
	Before RRD On-demand Update Can be Cleared, a poller run must always pass	Innan RRD On-demand Update kan rensas måste en pollerkörning alltid passera
	How Often Should Boost Update All RRDs	Hur ofta ska Boost uppdatera alla RRD:er
	When you enable boost, your RRD files are only updated when they are requested by a user, or when this time period elapses.	När du aktiverar boost uppdateras RRD-filerna endast när de begärs av en användare eller när den här tidsperioden har löpt ut.

	Component	Translation	Difference to current string
	This translation Propagated Translated Cacti/core	DNS tidsgräns
The following strings have the same context and source.
	Propagated Translated Cacti/mactrack	DNS Timeout	DNS ~~tidsgräns~~Timeout
	Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	DNS tidsgräns