Cacti/core — Swedish @ Cacti Translations: Data Source Profile RRAs (Read Only)

	English	Swedish
	Delete Data Source Profiles	Ta bort datakällprofiler
	Click 'Continue' to Duplicate the following Data Source Profile.	Klicka på "Fortsätt" för att duplicera följande datakällprofil.
	Click 'Continue' to Duplicate following Data Source Profiles.	Klicka på "Fortsätt" för att duplicera följande datakällprofiler.
	Duplicate Data Source Profile	Profil för duplicerad datakälla
	Duplicate Data Source Profiles	Dubbla datakällprofiler
	Unable to duplicate Data Source Profile. Check Cacti Log for errors.	Det går inte att duplicera datakällans profil. Kontrollera Cacti-loggen för fel.
	Click 'Continue' to delete the following Data Source Profile RRA.	Klicka på "Fortsätt" för att ta bort följande datakällprofil RRA.
	Profile Name: %s	Profilnamn: %s
	Remove Data Source Profile RRA	Ta bort datakällan Profil RRA
	Each Insert is New Row	Varje infogning är en ny rad
	(Some Elements Read Only)	(Vissa element är endast läsbara)
	RRA [edit: %s %s]	RRA [redigera: %s %s]
	Data Source Profile [edit: %s]	Profil för datakälla [redigera: %s]
	Data Source Profile [new]	Profil för datakälla [ny]
	Data Source Profile RRAs (press save to update timespans)	Data Source Profile RRAs (tryck på spara för att uppdatera tidsintervall)
	Data Source Profile RRAs (Read Only)	Datakällaprofil RRA (skrivskyddad)
	Data Retention	Datalagring
	Graph Timespan	Tidsåtgång för grafen
	Steps	Steg
	Rows	Rader
	Select Consolidation Function(s)	Välj konsolideringsfunktion(er)
	Delete Data Source Profile Item	Ta bort profilobjekt för datakälla
	%s KBytes per Data Sources and %s Bytes for the Header	%s KBytes per datakälla och %s Bytes för rubriken
	%s KBytes per Data Source	%s KBytes per datakälla
	Enter a valid number of Rows to obtain the RRA size.	Ange ett giltigt antal rader för att få RRA-storleken.
	%d Years	%d År
	1 Year	1 År
	%d Month	%d Månad
	%d Months	%d Månader
	%d Week	%d Vecka
	%d Weeks	%d Veckor

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated Cacti/core	Datakällaprofil RRA (skrivskyddad)
The following string has the same context and source.
	Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	Datakällaprofil RRA (skrivskyddad)