Cacti/core — Swedish @ Cacti Translations: Website does not have write access to %s, may be …

	English	Swedish
	Unknown Sec	Okänd sektion
	Round Robin Archive	Round Robin arkiv
	Cur Row	Cur Row
	PDP per Row	PDP per rad
	CDP Prep Value (0)	CDP Prep Värde (0)
	CDP Unknown Data points (0)	CDP Okänd Datapunkter (0)
	Errors Found	Fel hittades
	Optional Tuning Recommendations	Rekommendationer för valfri inställning
	rename %s to %s	byt namn på %s till %s
	Error while parsing the XML of rrdtool dump	Fel vid analys av XML för rrdtool dump
	ERROR while writing XML file: %s	FEL vid skrivning av XML-fil: %s
	ERROR: RRDfile %s not writeable	FEL: RRDfile %s inte skrivbar
	Error while parsing the XML of RRDtool dump	Fel vid parsning av XML för RRDtool-dump
	RRA (CF=%s, ROWS=%d, PDP_PER_ROW=%d, XFF=%1.2f) removed from RRD file	RRA (CF=%s, ROWS=%d, PDP_PER_ROW=%d, XFF=%1.2f) borttagen från filen RRD
	RRA (CF=%s, ROWS=%d, PDP_PER_ROW=%d, XFF=%1.2f) adding to RRD file	RRA (CF=%s, ROWS=%d, PDP_PER_ROW=%d, XFF=%1.2f) läggs till i RRD-filen
	Website does not have write access to %s, may be unable to create/update RRDs	Webbplatsen har inte skrivåtkomst till %s, kanske inte kan skapa/uppdatera RRD:er
	(Custom)	(Anpassad)
	Failed to open data file, poller may not have run yet	Misslyckades med att öppna datafilen, pollern kanske inte har körts ännu
	RRA Folder	RRA-mapp
	Root	Rot
	Unknown RRDtool Error	Okänt RRDtool-fel
	Attempting to Create Graph from Non-Template	Försök att skapa en graf från en icke-mall
	Attempting to Create Graph from Removed Graph Template	Försök att skapa en graf från en borttagen grafmall
	Created: %s	Skapad: %s
	ERROR: Whitelist Validation Failed. Check Data Input Method	ERROR: Validering av vitlista misslyckades. Kontrollera metod för datainmatning
	Graph Not created for %s due to bad data	Graf skapades inte för %s på grund av dåliga data
	NOTE: Graph not added for Data Query %s and index %s due to Data Source verification failure	OBS: Graf läggs inte till för Data Query %s och index %s på grund av fel i verifieringen av datakällan
	Your Start Date '%s' is before January 1993. Please pick a more recent Start Date.	Ditt startdatum '%s' är före januari 1993. Vänligen välj ett nyare startdatum.
	Your End Date '%s' is before January 1993. Please pick a more recent End Date.	Ditt slutdatum '%s' är före januari 1993. Vänligen välj ett nyare slutdatum.
	MySQL 5.6+ and MariaDB 10.0+ are great releases, and are very good versions to choose. Make sure you run the very latest release though which fixes a long standing low level networking issue that was causing spine many issues with reliability.	MySQL 5.6+ och MariaDB 10.0+ är fantastiska releaser och är mycket bra versioner att välja. Se dock till att du kör den allra senaste versionen som åtgärdar ett långvarigt nätverksproblem på låg nivå som orsakade många problem med tillförlitligheten.
	It is STRONGLY recommended that you enable InnoDB in any %s version greater than 5.5.3.	Det rekommenderas starkt att du aktiverar InnoDB i alla %s-versioner som är större än 5.5.3.

	Component	Translation	Difference to current string
	This translation Propagated Translated Cacti/core	Webbplatsen har inte skrivåtkomst till %s, kanske inte kan skapa/uppdatera RRD:er
The following string has the same context and source.
	Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	Webbplatsen har inte skrivåtkomst till %s, kan inte skapa / uppdatera RRDs	Webbplatsen har inte skrivåtkomst till %s, kan~~ske~~ inte ~~kan~~ skapa/ / uppdatera RRD~~:er~~s