Cacti/core — Swedish @ Cacti Translations: Spikekill Background Generation Timeout

	English	Swedish
	The maximum amount of time Cacti's Reports Generation script can run without generating a timeout error and being killed.	Den maximala tid som Cactis skript för generering av rapporter kan köras utan att generera ett timeout-fel och dödas.
	%s Minute	%s Minut
	Data Source Statistics Timeout	Timeout för datakällans statistik
	The maximum amount of time Cacti's Data Source Statistics script can run without generating a timeout error and being killed.	Den maximala tid som Cactis skript Data Source Statistics kan köras utan att generera ett timeout-fel och dödas.
	RRDChecker Timeout	RRDChecker Timeout
	The maximum amount of time Cacti's RRDfile Check script can run without generating a timeout error and being killed.	Den maximala tid som Cactis RRDfile Check-skript kan köras utan att generera ett timeout-fel och dödas.
	%s Hour	%s timme
	Poller Commands Timeout	Kommandon för poller Timeout
	The maximum amount of time Cacti's Background Commands script can run without generating a timeout error and being killed. This script will perform tasks such as re-indexing Devices and pruning devices from Remote Data Collectors.	Den maximala tid som Cactis skript för bakgrundskommandon kan köras utan att generera ett timeout-fel och dödas. Detta skript utför uppgifter som att indexera om enheter och beskära enheter från fjärrdatainsamlare.
	Poller Command Concurrent Processes	Poller Command Samtidiga processer
	The number of concurrent Poller Command processes. The will be at most one concurrent command per host within the Poller Command pool.	Antalet samtidiga Poller Command-processer. Det kommer att finnas högst ett samtidigt kommando per värd inom Poller Command-poolen.
	1 Process	1 Process
	%d Processes	%d Processer
	Maintenance Background Generation Timeout	Timeout för generering av underhållsbakgrund
	The maximum amount of time a Cacti's Maintenance script can run without generating a timeout error and being killed.	Den maximala tid som ett Cacti's Maintenance-skript kan köras utan att generera ett timeout-fel och dödas.
	Spikekill Background Generation Timeout	Timeout för generering av bakgrundsbild från Spikekill
	The maximum amount of time a Cacti's Spikekill script can run without generating a timeout error and being killed.	Den maximala tid som ett Cacti's Spikekill-skript kan köras utan att generera ett timeout-fel och dödas.
	Data Collector Defaults	Datainsamlarens standardinställningar
	These settings are maintained at the Data Collector level. The values here are only defaults used when first creating a Data Collector.	Dessa inställningar bibehålls på datainsamlarnivå. De värden som anges här är endast standardvärden som används när en datainsamlare skapas första gången.
	1h count warning threshold	1h räknar tröskelvärde för varning
	When this count of guarded ratio (below) is reached in one hour, warning will be written to log and email will be send. 0 = disable.	När det här antalet bevakade förhållanden (nedan) uppnås på en timme, skrivs en varning till loggen och ett e-postmeddelande skickas. 0 = avaktivera.
	1 hour guarded poller ratio run/max	1 timme bevakad pollerförhållande run/max
	Define guarded ratio poller run/max time (in percent).	Definiera pollerns kör/max-tid för bevakat förhållande (i procent).
	24 hours guarded poller ratio run/max	24 timmar bevakad poller ratio run/max
	Define guarded average ratio poller run/max time (in percent). When it is reached, warning will be written to log and email will be send. 0 = disable	Definiera bevakat genomsnittligt förhållande poller kör/max-tid (i procent). När det uppnås skrivs en varning till loggen och ett e-postmeddelande skickas. 0 = avaktivera
	Data Collector Processes	Processer för datainsamling
	The default number of concurrent processes to execute per Data Collector. NOTE: Starting from Cacti 1.2, this setting is maintained in the Data Collector. Moving forward, this value is only a preset for the Data Collector. Using a higher number when using cmd.php will improve performance. Performance improvements in Spine are best resolved with the threads parameter. When using Spine, we recommend a lower number and leveraging threads instead. When using cmd.php, use no more than 2x the number of CPU cores.	Standardantalet samtidiga processer som ska köras per datainsamlare. OBS: Från och med Cacti 1.2 bibehålls den här inställningen i datainsamlaren. Framöver är detta värde endast en förinställning för datainsamlaren. Om du använder ett högre tal när du använder cmd.php förbättras prestandan. Prestandaförbättringar i Spine löses bäst med parametern threads. När du använder Spine rekommenderar vi ett lägre antal och att du använder trådar istället. När du använder cmd.php ska du inte använda mer än 2x antalet processorkärnor.
	Spine Specific Execution Parameters	Parametrar för ryggradsspecifika utföranden
	How would you like Spine output errors logged? The options are: 'Detailed' which is similar to cmd.php logging; 'Summary' which provides the number of output errors per Device; and 'None', which does not provide error counts.	Hur vill du att fel i Spine-utdata ska loggas? Alternativen är: "Detaljerad" som liknar cmd.php-loggning; "Sammanfattning" som ger antalet utmatningsfel per enhet; och "Ingen", som inte ger några felräkningar.
	Threads per Process	Trådar per process
	The Default Threads allowed per process. NOTE: Starting in Cacti 1.2+, this setting is maintained in the Data Collector, and this is simply the Preset. Using a higher number when using Spine will improve performance. However, ensure that you have enough MySQL/MariaDB connections to support the following equation: connections = data collectors * processes * (threads + script servers). You must also ensure that you have enough spare connections for user login connections as well.	De standardtrådar som tillåts per process. OBS: Från och med Cacti 1.2+ bibehålls den här inställningen i datainsamlaren, och detta är helt enkelt förinställningen. Om du använder ett högre tal när du använder Spine kommer prestandan att förbättras. Se dock till att du har tillräckligt med MySQL/MariaDB-anslutningar för att stödja följande ekvation: anslutningar = datasamlare * processer * (trådar + skriptservrar). Du måste också se till att du har tillräckligt med reservanslutningar för användarinloggningsanslutningar också.

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated Cacti/core	Timeout för generering av bakgrundsbild från Spikekill
The following string has the same context and source.
	Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	Timeout för generering av bakgrundsbild från Spikekill