Cacti/core — Swedish @ Cacti Translations: Graph [new]

	English	Swedish
	The following Data Source is in use by this Graph.	Följande datakälla används av denna graf.
	The following Data Source is in use by these Graphs.	Följande datakälla används av dessa grafer.
	Choose an Aggregate Template and click 'Continue' to Create the Aggregate Graph from the following Graph.	Välj en aggregerad mall och klicka på "Fortsätt" för att skapa den aggregerade grafen från följande graf.
	Choose an Aggregate Template and click 'Continue' to Create the Aggregate Graph from the following Graphs.	Välj en aggregerad mall och klicka på "Fortsätt" för att skapa den aggregerade grafen från följande grafer.
	Click 'Continue' to Place the following Graph on a Report.	Klicka på "Fortsätt" för att placera följande graf i en rapport.
	Click 'Continue' to Place the following Graphs on a Report.	Klicka på "Fortsätt" för att placera följande grafer i en rapport.
	Place Graph on Report	Placera graf på rapport
	Click 'Continue' to Place the following Graph on Tree %s.	Klicka på "Fortsätt" för att placera följande graf på träd %s.
	Click 'Continue' to Duplicate following Graphs on Tree %s.	Klicka på "Fortsätt" för att duplicera följande grafer på träd %s.
	Place Graph on Tree	Placera grafen på trädet
	Place Graphs on Tree	Placera graferna på trädet
	Destination Branch	Destination Filial
	Graph Items [new]	Grafobjekt [ny]
	Graph Items [edit: %s]	Grafobjekt [redigera: %s]
	Graph [edit: %s]	Graf [redigera: %s]
	Graph [new]	Graf [ny]
	Turn Off Graph Debug Mode.	Stäng av Graph Debug Mode.
	Turn On Graph Debug Mode.	Slå på Graph Debug Mode.
	Edit Graph Template.	Redigera grafmall.
	Edit Data Source: '%s'.	Redigera datakälla: '%s'.
	Unlock Graph.	Lås upp Graph.
	Lock Graph.	Lock Graph.
	View Timespans.	Visa tidsspann.
	Selected Graph Template	Vald grafmall
	Choose a Graph Template to apply to this Graph. Please note that you may only change Graph Templates to a 100%% compatible Graph Template, which means that it includes identical Data Sources.	Välj en grafmall som ska tillämpas på denna graf. Observera att du endast kan ändra grafmallar till en 100%%-kompatibel grafmall, vilket innebär att den innehåller identiska datakällor.
	Choose the Device that this Graph belongs to.	Välj den enhet som den här grafen hör till.
	Supplemental Graph Template Data	Data för kompletterande grafmall
	Graph Fields	Graffält
	Graph Item Fields	Fält för grafobjekt
	Graph Management [ Custom Graphs List Applied - Clear to Reset ]	Graph Management [ Custom Graphs List Applied - Clear to Reset ]
	Graph Management [ All Devices ]	Grafhantering [ Alla enheter ]

	Component	Translation	Difference to current string
	This translation Propagated Translated Cacti/core	Graf [ny]
The following string has the same context and source.
	Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	Grafik [ny]	Grafik [ny]