Cacti/core — Swedish @ Cacti Translations: Can Not Restart Discovery for Discovery in Progress for Network …

	English	Swedish
	No Graph Rules Found	Inga grafregler hittades
	Change Network Settings	Ändra nätverksinställningar
	Discover Now	Upptäck nu
	Cancel Discovery	Avbryt upptäckt
	Manual	Manuell
	Daily	Dagligen
	Weekly	Veckovis
	Monthly	Månadsvis
	Monthly on Day	Månadsvis per dag
	Import Network Discovery Rule from Local File	Importera Network Discovery-regel från lokal fil
	If the JSON file containing the Network Discovery Rule data is located on your local machine, select it here.	Om JSON-filen som innehåller data från Network Discovery Rule finns på din lokala maskin väljer du den här.
	Import Network Discovery Rule from Text	Importera Network Discovery-regel från text
	If you have the JSON file containing the Network Discovery Rule data as text, you can paste it into this box to import it.	Om du har JSON-filen som innehåller data om Network Discovery Rule som text kan du klistra in den i den här rutan för att importera den.
	Cacti has imported the following items:	Cacti har importerat följande artiklar:
	Import Network Discovery Rule	Importera regel för nätverksupptäckt
	Can Not Restart Discovery for Discovery in Progress for Network '%s'	Kan inte starta om sökningen för pågående sökning för nätverket '%s'
	Can Not Perform Discovery for Disabled Network '%s'	Kan inte utföra sökning för inaktiverat nätverk '%s'
	ERROR: You must specify the day of the week. Disabling Network %s!.	FEL: Du måste ange veckodag. Inaktivera nätverk %s!.
	ERROR: You must specify both the Months and Days of Month. Disabling Network %s!	ERROR: Du måste ange både månader och dagar i månaden. Inaktiverar nätverk %s!
	ERROR: You must specify the Months, Weeks of Months, and Days of Week. Disabling Network %s!	ERROR: Du måste ange månaderna, veckorna i månaderna och veckodagarna. Inaktiverar nätverk %s!
	ERROR: Network '%s' is Invalid.	FEL: Nätverket '%s' är ogiltigt.
	Update this Field	Uppdatera detta fält
	Click 'Continue' to Delete the following Network.	Klicka på "Fortsätt" för att ta bort följande nätverk.
	Click 'Continue' to Delete the following Networks.	Klicka på "Fortsätt" för att ta bort följande nätverk.
	Delete Network	Radera nätverk
	Delete Networks	Radera nätverk
	Click 'Continue' to Disable the following Network.	Klicka på "Fortsätt" för att inaktivera följande nätverk.
	Click 'Continue' to Disable the following Networks.	Klicka på "Fortsätt" för att inaktivera följande nätverk.
	Disable Network	Inaktivera nätverk
	Disable Networks	Inaktivera nätverk
	Click 'Continue' to Enable the following Network.	Klicka på "Fortsätt" för att aktivera följande nätverk.

	Component	Translation	Difference to current string
	This translation Propagated Translated Cacti/core	Kan inte starta om sökningen för pågående sökning för nätverket '%s'
The following string has the same context and source.
	Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	Kan inte starta om Discovery för Discovery pågår för nätverket ' %s'	Kan inte starta om ~~sökningen för pågående sökning~~Discovery för Discovery pågår för nätverket ~~'%s'~~' %s'