Cacti/core — Swedish @ Cacti Translations: Update Poller Cache for Query complete

	English	Swedish
	Found Type = '%s' [%s].	Hittad typ = '%s' [%s].
	Unknown Type = '%s'.	Okänd typ = '%s'.
	WARNING: Sort Field Association has Changed. Re-mapping issues may occur!	VARNING: Sort Field Association har ändrats. Problem med ommappning kan uppstå!
	Update Data Query Sort Cache complete	Uppdatera data Query Sortera Cache komplett
	Found %s Local Data ID's to Verify	Hittade %s ID:n för lokala data att verifiera
	Index Change Detected! CurrentIndex: %s, PreviousIndex: %s	Indexförändring upptäckt! AktuelltIndex: %s, FöregåendeIndex: %s
	Transient Index Removal Detected! PreviousIndex: %s. No action taken.	Övergående indexborttagning upptäckt! FöregåendeIndex: %s. Ingen åtgärd vidtagen.
	Index Removal Detected! PreviousIndex: %s	Borttagning av index upptäckt! FöregåendeIndex: %s
	Verification of %s Local Data ID's Complete	Verifiering av %s lokala data-ID:n slutförd
	Found Changed %s and %s Orphaned Local Data ID's to Re-map.	Hittade ändrade %s och %s föräldralösa lokala data-ID:n för att återskapa.
	Done remapping Graphs to their new Indexes	Klar med omplacering av grafer till deras nya index
	Done updating Data Source Title Cache	Klar med uppdatering av datakällans titelcache
	Done updating Graph Title Cache	Klar med uppdatering av Graph Title Cache
	Index Association with Local Data complete	Index Association with Local Data komplett
	Update Re-Index Cache complete. There were %s index changes, and %s orphaned indexes.	Uppdatering Re-Index Cache slutförd. Det fanns %s indexändringar och %s föräldralösa index.
	Update Poller Cache for Query complete	Uppdatera Poller Cache för fullständig fråga
	No Index Changes Detected, Skipping Re-Index and Poller Cache Re-population	Inga indexändringar upptäckta, hoppar över återindexering och återfyllning av Poller-cache
	Automation Executing for Data Query complete	Automation Executing för Data Query komplett
	Plugin hooks complete	Plugin-hooks kompletta
	Checking for Sort Field change. No changes detected.	Kontrollerar för ändring av sorteringsfält. Inga ändringar upptäckta.
	Detected New Sort Field: '%s' Old Sort Field '%s'	Detekterat Nytt sorteringsfält: '%s' Gammalt sorteringsfält '%s'
	ERROR: New Sort Field not suitable. Sort Field will not change.	ERROR: Det nya sorteringsfältet är inte lämpligt. Sorteringsfältet kommer inte att ändras.
	New Sort Field validated. Sort Field be updated.	Nytt sorteringsfält validerat. Sorteringsfältet ska uppdateras.
	Could not find data query XML file at '%s'	Kunde inte hitta XML-filen för datafrågor vid '%s'
	Found data query XML file at '%s'	XML-fil med datafråga hittades vid '%s'
	Error parsing XML file into an array.	Fel vid parsning av XML-fil till en array.
	XML file parsed ok.	XML-filen tolkades ok.
	Invalid field <index_order>%s</index_order>	Ogiltigt fält <index_order>%s</index_order>
	Must contain <direction>input</direction> or <direction>input-output</direction> fields only	Får endast innehålla fälten <direction>input</direction> eller <direction>input-output</direction&gt
	Data Query returned no indexes.	Data Query returnerade inga index.
	<arg_num_indexes> exists in XML file but no data returned., 'Index Count Changed' not supported	<arg_num_indexes> finns i XML-filen men inga data returneras, 'Index Count Changed' stöds inte

	Component	Translation	Difference to current string
	This translation Propagated Translated Cacti/core	Uppdatera Poller Cache för fullständig fråga
The following string has the same context and source.
	Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	Uppdatera Poller Cache för Query Complete	Uppdatera Poller Cache för ~~fullständig fråga~~Query Complete