Translation

English
English Swedish
To Email Address(es) Till E-postadress(er)
Please separate multiple addresses by comma (,) Vänligen separera flera adresser med kommatecken (,)
BCC Address(es) BCC-adress(er)
Blind carbon copy. Please separate multiple addresses by comma (,) Blind karbonkopia. Vänligen separera flera adresser med kommatecken (,)
Image attach type Typ av bifogad bild
Select one of the given Types for the Image Attachments Välj en av de angivna typerna för bildbilagorna
Date/Time moved to the same time Tomorrow Datum/Tid flyttad till samma tid i morgon
Click 'Continue' to Delete the following Report. Klicka på "Fortsätt" för att ta bort följande rapport.
Click 'Continue' to Delete the following Reports. Klicka på "Fortsätt" för att ta bort följande rapporter.
Delete Report Radera Rapport
Delete Reports Radera rapporter
Click 'Continue' to take ownership of the following Report. Klicka på "Fortsätt" för att ta över ägandet av följande rapport.
Click 'Continue' to take ownership of the following Reports. Klicka på "Fortsätt" för att ta över ägandet av följande rapporter.
Take Report Ownership Ta ägandeskap för rapporten
Take Reports Ownership Ta ansvar för rapporter
Click 'Continue' to Duplicate the following Report. Klicka på "Fortsätt" för att duplicera följande rapport.
Click 'Continue' to Duplicate the following Reports. Klicka på "Fortsätt" för att duplicera följande rapporter.
Duplicate Report Duplikatrapport
Duplicate Reports Dubbla rapporter
Name Format: Namnformat:
Click 'Continue' to Enable the following Report. Klicka på "Fortsätt" för att aktivera följande rapport.
Click 'Continue' to Enable the following Reports. Klicka på "Fortsätt" för att aktivera följande rapporter.
Enable Reports Aktivera rapporter
Click 'Continue' to Disable the following Report. Klicka på "Fortsätt" för att inaktivera följande rapport.
Click 'Continue' to Disable the following Reports. Klicka på "Fortsätt" för att inaktivera följande rapporter.
Disable Report Inaktivera rapport
Disable Reports Inaktivera rapporter
Click 'Continue' to Send the following Report now. Klicka på "Fortsätt" för att skicka följande rapport nu.
Click 'Continue' to Send the following Reports now. Klicka på "Fortsätt" för att skicka följande rapporter nu.
Send Report Now Skicka rapport nu
Send Reports Now Skicka rapporter nu

Loading…

User avatar yeager

Translation uploaded

Cacti / coreSwedish

2 weeks ago
Browse all component changes

Glossary

English Swedish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
lib/html_reports.php:545
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
locales/po/sv-SE.po, string 3772