Cacti/core — Swedish @ Cacti Translations: Confirm password

	English	Swedish
	Your new password cannot be the same as the old password. Please try again.	Ditt nya lösenord kan inte vara samma som det gamla. Vänligen försök igen.
	Forced password change	Tvångsändring av lösenord
	Password requirements include:	Lösenordskrav inkluderar:
	Must be at least %d characters in length	Måste vara minst %d tecken långt
	Must include mixed case	Måste innehålla blandade fall
	Must include at least 1 number	Måste innehålla minst 1 nummer
	Must include at least 1 special character	Måste innehålla minst 1 specialtecken
	Cannot be reused for %d password changes	Kan inte återanvändas för %d lösenordsbyten
	There are problems with the Change Password page. Contact your Cacti administrator right away.	Det är problem med sidan Ändra lösenord. Kontakta genast din Cacti-administratör.
	Please enter your current password and your new<br>Cacti password.	Vänligen ange ditt nuvarande lösenord och ditt nya lösenord för<br>Cacti.
	Please enter your new Cacti password.	Vänligen ange ditt nya lösenord för Cacti.
	Change Password	Ändra lösenord
	Username	Användarnamn
	Current password	Nuvarande lösenord
	New password	Nytt lösenord
	Confirm password	Bekräfta lösenord
	Save	Spara
	Return	Tillbaka
	Cacti no longer supports No Authentication mode. Please contact your System Administrator.	Cacti stöder inte längre läget No Authentication. Vänligen kontakta din systemadministratör.
	Unable to determine user Login Realm or Domain. Please contact your System Administrator.	Det går inte att fastställa användarens inloggningsrealm eller domän. Vänligen kontakta din systemadministratör.
	User was Authenticated, but the Template Account is disabled. Using Guest Account	Användaren autentiserades, men mallkontot är inaktiverat. Använda gästkonto
	Access Denied! Guest user id %s does not exist. Please contact your Administrator.	Åtkomst nekad! Gästanvändar-ID %s finns inte. Vänligen kontakta din administratör.
	Access Denied! User account disabled.	Åtkomst nekad! Användarkontot är inaktiverat.
	You do not have access to any area of Cacti. Contact your administrator.	Du har inte tillgång till något område i Cacti. Kontakta din administratör.
	Login to Cacti	Logga in på Cacti
	User Login	Logga in
	Enter your Username and Password below	Ange ditt användarnamn och lösenord nedan
	Password	Lösenord
	Realm	Realm
	Keep me signed in	Håll mig inloggad
	Login	Logga in