Cacti/core — Swedish @ Cacti Translations: Poller Command Concurrent Processes

	English	Swedish
	Re-Index All Device Schedule	Återinföra alla enhetsscheman
	At what frequency do you wish to Re-Index all Devices. This Re-Index will occur at midnight at the frequency that you select.	Vid vilken frekvens vill du återindexera alla enheter. Denna återindexering kommer att ske vid midnatt på den frekvens som du väljer.
	Weekly on Sunday	Varje vecka på söndag
	Monthly on Sunday	Månadsvis på söndag
	Background Timeout and Concurrent Process Settings	Inställningar för timeout i bakgrunden och samtidiga processer
	Report Generation Timeout	Timeout för rapportgenerering
	The maximum amount of time Cacti's Reports Generation script can run without generating a timeout error and being killed.	Den maximala tid som Cactis skript för generering av rapporter kan köras utan att generera ett timeout-fel och dödas.
	%s Minute	%s Minut
	Data Source Statistics Timeout	Timeout för datakällans statistik
	The maximum amount of time Cacti's Data Source Statistics script can run without generating a timeout error and being killed.	Den maximala tid som Cactis skript Data Source Statistics kan köras utan att generera ett timeout-fel och dödas.
	RRDChecker Timeout	RRDChecker Timeout
	The maximum amount of time Cacti's RRDfile Check script can run without generating a timeout error and being killed.	Den maximala tid som Cactis RRDfile Check-skript kan köras utan att generera ett timeout-fel och dödas.
	%s Hour	%s timme
	Poller Commands Timeout	Kommandon för poller Timeout
	The maximum amount of time Cacti's Background Commands script can run without generating a timeout error and being killed. This script will perform tasks such as re-indexing Devices and pruning devices from Remote Data Collectors.	Den maximala tid som Cactis skript för bakgrundskommandon kan köras utan att generera ett timeout-fel och dödas. Detta skript utför uppgifter som att indexera om enheter och beskära enheter från fjärrdatainsamlare.
	Poller Command Concurrent Processes	Poller Command Samtidiga processer
	The number of concurrent Poller Command processes. The will be at most one concurrent command per host within the Poller Command pool.	Antalet samtidiga Poller Command-processer. Det kommer att finnas högst ett samtidigt kommando per värd inom Poller Command-poolen.
	1 Process	1 Process
	%d Processes	%d Processer
	Maintenance Background Generation Timeout	Timeout för generering av underhållsbakgrund
	The maximum amount of time a Cacti's Maintenance script can run without generating a timeout error and being killed.	Den maximala tid som ett Cacti's Maintenance-skript kan köras utan att generera ett timeout-fel och dödas.
	Spikekill Background Generation Timeout	Timeout för generering av bakgrundsbild från Spikekill
	The maximum amount of time a Cacti's Spikekill script can run without generating a timeout error and being killed.	Den maximala tid som ett Cacti's Spikekill-skript kan köras utan att generera ett timeout-fel och dödas.
	Data Collector Defaults	Datainsamlarens standardinställningar
	These settings are maintained at the Data Collector level. The values here are only defaults used when first creating a Data Collector.	Dessa inställningar bibehålls på datainsamlarnivå. De värden som anges här är endast standardvärden som används när en datainsamlare skapas första gången.
	1h count warning threshold	1h räknar tröskelvärde för varning
	When this count of guarded ratio (below) is reached in one hour, warning will be written to log and email will be send. 0 = disable.	När det här antalet bevakade förhållanden (nedan) uppnås på en timme, skrivs en varning till loggen och ett e-postmeddelande skickas. 0 = avaktivera.
	1 hour guarded poller ratio run/max	1 timme bevakad pollerförhållande run/max
	Define guarded ratio poller run/max time (in percent).	Definiera pollerns kör/max-tid för bevakat förhållande (i procent).
	24 hours guarded poller ratio run/max	24 timmar bevakad poller ratio run/max
	Define guarded average ratio poller run/max time (in percent). When it is reached, warning will be written to log and email will be send. 0 = disable	Definiera bevakat genomsnittligt förhållande poller kör/max-tid (i procent). När det uppnås skrivs en varning till loggen och ett e-postmeddelande skickas. 0 = avaktivera

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated Cacti/core	Poller Command Samtidiga processer
The following string has the same context and source.
	Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	Poller Command Samtidiga processer